Isaías 36:17
até que eu os leve a uma terra como a de vocês: terra de cereal e de vinho, terra de pão e de vinhas.
Significado de Isaías 36:17
O rei da Assíria, Senaqueribe.
Senaqueribe se refere a si mesmo.
A frase é dita como parte de uma ameaça ao povo de Judá, que estava sendo cercado pelos assírios.
A terra mencionada é a terra de Judá.
"Terra de cereal" se refere a uma terra fértil, capaz de produzir muitos grãos.
"Terra de vinho" se refere a uma terra capaz de produzir uvas de qualidade para a produção de vinho.
"Terra de pão" se refere a uma terra capaz de produzir trigo e outros grãos para a produção de pão.
"Terra de vinhas" se refere a uma terra capaz de produzir uvas de qualidade para a produção de vinho.
Essa terra é considerada uma bênção porque é fértil e capaz de produzir alimentos e bebidas de qualidade.
Essa frase se relaciona com a história bíblica porque mostra a ameaça que os assírios representavam para o povo de Judá e a promessa de Deus de proteger seu povo e levá-los a uma terra fértil e abundante.
Explicação de Isaías 36:17
A promessa de uma terra fértil e abundante
A passagem bíblica em questão é uma promessa feita pelo rei assírio Senaqueribe ao povo de Jerusalém, durante o cerco à cidade em 701 a.C. Senaqueribe havia enviado seu comandante, Rabsaqué, para exigir a rendição dos judeus e ameaçá-los com a destruição caso não o fizessem. Rabsaqué insultou o Deus de Israel e tentou minar a confiança do povo em seu rei, Ezequias.
Foi então que Ezequias enviou seus emissários para negociar com Rabsaqué, que repetiu suas ameaças e insultos. Mas os emissários pediram que ele falasse em aramaico, para que o povo não entendesse suas palavras. Rabsaqué, porém, se recusou e continuou a falar em hebraico, para que todos ouvissem.
Foi então que um dos emissários, Eliacim, filho de Hilquias, e os escribas Sebna e Joá, foram até Ezequias e relataram o que havia acontecido. Ezequias rasgou suas vestes em sinal de luto e foi ao templo para orar a Deus. Ele pediu que Deus salvasse seu povo e mostrasse aos assírios que Ele era o verdadeiro Deus.
Foi então que o profeta Isaías recebeu uma mensagem de Deus para Ezequias. Deus disse que não permitiria que os assírios destruíssem Jerusalém e que Senaqueribe seria derrotado. Deus também prometeu que Ezequias e seu povo seriam levados a uma terra fértil e abundante, onde haveria cereais, vinhos, pães e vinhas.
Ezequias confiou na palavra de Deus e não se rendeu aos assírios. Deus cumpriu sua promessa e Senaqueribe foi derrotado por uma praga enviada por Deus. Ezequias e seu povo não foram levados para outra terra, mas desfrutaram da bênção de Deus em sua própria terra.
A passagem de Isaías 36:17, portanto, é uma promessa de Deus de que Ele proverá para seu povo e os abençoará com uma terra fértil e abundante. É uma mensagem de esperança e confiança em Deus, mesmo diante das ameaças e insultos dos inimigos. Ezequias confiou em Deus e foi recompensado com a vitória e a bênção de Deus.
Versões
até que eu venha e os leve para uma terra como a de vocês, terra de cereal e de vinho, terra de pão e de vinhas.
até que o rei os leve para morar num país parecido com o de vocês, onde há plantações de uvas para dar vinho e onde há trigo para fazer pão.
