Isaías 34:6

6

A espada do Senhor está banhada em sangue, está coberta de gordura, sangue de cordeiros e de bodes, gordura dos rins de carneiros. Pois o Senhor exige sacrifício em Bozra e grande matança em Edom.

Significado do Versículo

A espada do Senhor é um símbolo da justiça divina e do julgamento sobre os pecadores.

A gordura pode representar a riqueza e a prosperidade dos inimigos de Deus, que serão destruídos.

O sangue de cordeiros e de bodes pode representar os sacrifícios oferecidos pelos israelitas como expiação pelos pecados.

A gordura dos rins de carneiros pode representar a parte mais valiosa do sacrifício, que é oferecida a Deus.

Bozra era uma cidade em Edom, que representava os inimigos de Deus. O sacrifício exigido por Deus pode representar a destruição desses inimigos.

A grande matança em Edom pode representar a destruição dos inimigos de Deus e a vitória dos seus seguidores.

Deus exige sacrifícios e matanças como forma de julgamento sobre os pecadores e como símbolo da justiça divina.

O contexto histórico e cultural dessa passagem é a época em que os israelitas estavam sendo ameaçados pelos seus inimigos, e Deus prometia proteção e vitória sobre eles.

Essa passagem se relaciona com outras passagens bíblicas que falam sobre o julgamento divino e a proteção dos seguidores de Deus.

A mensagem principal dessa passagem é que Deus é justo e julgará os pecadores, mas também protegerá e abençoará os seus seguidores.

Explicação de Isaías 34:6

A história por trás da referência bíblica que fala sobre a espada do Senhor banhada em sangue e a exigência de sacrifício em Bozra e grande matança em Edom remonta a um período antigo, quando o povo de Israel enfrentava diversas dificuldades.

O versículo em questão, presente no livro de Isaías, é uma profecia que anuncia a vingança divina contra os inimigos do povo de Deus. Na época, Edom era um reino vizinho de Israel que frequentemente se opunha aos israelitas e buscava enfraquecê-los.

A referência à espada do Senhor banhada em sangue é uma imagem forte que representa a ira divina e a justiça que será feita contra aqueles que se opõem ao povo de Deus. O sacrifício em Bozra e a grande matança em Edom são uma forma de mostrar que a punição divina será severa e implacável.

Segundo a história, o povo de Edom havia se tornado arrogante e orgulhoso, acreditando que poderia vencer os israelitas e subjugar o povo de Deus. No entanto, a profecia de Isaías mostra que a vitória final será do Senhor e que os inimigos serão derrotados.

A referência ao sangue de cordeiros e bodes e à gordura dos rins de carneiros é uma alusão aos sacrifícios que eram realizados no templo de Jerusalém como forma de expiação dos pecados do povo. A ideia é que o sacrifício de animais era uma forma de mostrar a Deus a disposição do povo em se arrepender e buscar a sua graça.

No contexto da profecia de Isaías, o sacrifício em Bozra e a grande matança em Edom representam uma forma de expiação dos pecados dos inimigos do povo de Deus. A ideia é que a punição divina será tão severa que os inimigos serão obrigados a reconhecer a sua culpa e se arrepender.

Em resumo, a referência bíblica de Isaías 34:6 é uma profecia que anuncia a vingança divina contra os inimigos do povo de Deus. A imagem da espada do Senhor banhada em sangue representa a ira divina e a justiça que será feita. O sacrifício em Bozra e a grande matança em Edom são uma forma de mostrar que a punição divina será severa e implacável. A referência ao sangue de cordeiros e bodes e à gordura dos rins de carneiros é uma alusão aos sacrifícios que eram realizados no templo de Jerusalém como forma de expiação dos pecados do povo.

Versões

6

A espada do Senhor está cheia de sangue, engrossada da gordura e do sangue de cordeiros e de bodes, da gordura dos rins de carneiros. Porque o Senhor fará um sacrifício em Bozra e grande matança na terra de Edom.

6

A espada ficará coberta de sangue e de gordura, como acontece com o sangue e a gordura das ovelhas e dos cabritos que são oferecidos em sacrifício . O Senhor matará os edomitas e os oferecerá como sacrifício na cidade de Bosra.