Isaías 26:20
Vá, meu povo, entre em seus quartos e tranque as portas; esconda-se por um momento, até que tenha passado a ira dele.
Significado do Versículo
O "meu povo" refere-se aos fiéis que seguem a Deus.
A ira mencionada na passagem é a ira de Deus.
Deus está irado por causa do pecado e da desobediência do povo.
"Entre em seus quartos" significa encontrar um lugar seguro e protegido.
As pessoas devem se esconder para se protegerem da ira de Deus.
O tempo que as pessoas devem se esconder não é especificado na passagem.
Depois que a ira de Deus passar, haverá paz e segurança para os fiéis.
Podemos aplicar essa passagem à nossa vida hoje, buscando refúgio em Deus durante tempos difíceis.
A mensagem geral da passagem é que Deus é um refúgio seguro para aqueles que confiam nele.
Essa passagem se relaciona com outras passagens bíblicas que falam sobre a proteção e o refúgio que Deus oferece aos seus filhos.
Explicação de Isaías 26:20
A ordem de se esconder: a história por trás da famosa referência bíblica
Isaías 26:20 é um versículo que tem sido amplamente citado durante a pandemia de COVID-19, como uma mensagem de esperança e proteção em meio à crise. Mas qual é a história por trás dessa referência bíblica?
O livro de Isaías é um dos mais importantes do Antigo Testamento, contendo profecias sobre a vinda do Messias e a restauração de Israel. No capítulo 26, o profeta descreve a salvação de Deus para o seu povo, que será protegido da ira divina que será derramada sobre os ímpios.
No versículo 20, Isaías ordena que o povo de Deus se esconda em seus quartos e tranque as portas, até que a ira de Deus tenha passado. Essa ordem pode parecer estranha à primeira vista, mas é importante lembrar que o povo de Israel estava acostumado a se esconder em tempos de perigo, como durante as invasões dos inimigos ou das pragas.
No contexto do livro de Isaías, a ordem de se esconder é uma forma de mostrar confiança na proteção divina, em contraste com aqueles que confiam em suas próprias forças e alianças com outras nações. É uma mensagem de esperança para um povo que estava sofrendo com a opressão e a idolatria, mas que ainda tinha a promessa de um futuro melhor.
Ao longo da história, o versículo de Isaías 26:20 tem sido usado em diferentes contextos, como durante a Segunda Guerra Mundial, quando as pessoas se escondiam em abrigos durante os bombardeios, ou durante a pandemia atual, quando as pessoas são aconselhadas a ficar em casa para evitar a propagação do vírus.
Mas, independentemente do contexto, a mensagem de Isaías continua relevante: confiar na proteção divina em tempos de perigo e ter esperança em um futuro melhor.
Versões
Meu povo, entrem nos seus quartos e tranquem as portas; escondam-se por um momento, até que passe a ira.
Meu povo, vão para as suas casas e tranquem as portas; escondam-se por algum tempo até que passe a ira de Deus.