Isaías 19:17

17

Judá trará pavor aos egípcios; todo aquele que mencionar o nome de Judá ficará apavorado, por causa do plano do Senhor dos Exércitos contra eles.

Significado do Versículo

Judá trará pavor aos egípcios.

Judá.

Ficarão apavorados.

O Senhor dos Exércitos tem um plano de julgamento contra os egípcios.

Os egípcios se afastaram de Deus e se voltaram para a idolatria.

Isaías profetizou durante o reinado de vários reis de Judá, incluindo Ezequias, que lutou contra a invasão assíria.

A profecia se cumpriu quando Nabucodonosor, rei da Babilônia, invadiu o Egito em 568 a.C.

A mensagem principal é que Deus é justo e julgará as nações que se afastarem dele.

Essa passagem nos ensina que Deus é soberano e tem o controle sobre as nações.

Podemos aplicar essa passagem em nossas vidas hoje, lembrando-nos de que Deus é justo e que devemos nos arrepender de nossos pecados e voltar para ele.

Explicação de Isaías 19:17

A profecia do terror que Judá traria aos egípcios

Há muito tempo, em uma época em que as nações guerreavam umas contra as outras em busca de poder e domínio, o profeta Isaías recebeu uma visão do Senhor dos Exércitos. Ele viu um futuro em que Judá, um pequeno reino que se encontrava entre os grandes impérios da época, traria pavor aos egípcios. O Senhor havia planejado uma estratégia para derrotar os inimigos de Judá e, por meio dela, o nome de Judá se tornaria tão temido que qualquer um que o mencionasse ficaria apavorado.

A história por trás dessa profecia começa com a ascensão do faraó Necao II, que reinou no Egito entre 610 e 595 a.C. Ele era um líder ambicioso e expansionista, que desejava estender o domínio egípcio sobre o Oriente Médio. Para isso, ele iniciou uma campanha militar contra a Assíria, que havia sido a maior potência da região por séculos. O objetivo de Necao era tomar o controle das rotas comerciais que passavam pelo território assírio e chegar até a Babilônia, onde ele pretendia conquistar o trono.

No entanto, a campanha de Necao não foi bem-sucedida. Ele foi derrotado pelos babilônios na batalha de Carquemis, em 605 a.C., e teve que recuar para o Egito. Nesse meio tempo, o rei Josias de Judá, que havia se aliado aos babilônios, foi morto em combate. Seu filho, Joacaz, foi levado cativo para o Egito, onde Necao o depôs e colocou em seu lugar outro filho de Josias, chamado Jeoaquim. Esse novo rei era um fantoche de Necao, que o obrigou a pagar tributo e a seguir suas ordens.

Foi nesse contexto que Isaías recebeu a visão do Senhor. Ele viu que, apesar de estar sob o domínio egípcio, Judá ainda tinha um papel importante a desempenhar na história. O Senhor havia planejado uma estratégia para derrotar os egípcios e libertar Judá de seu jugo. Essa estratégia envolvia a vinda de um poderoso exército do norte, liderado por um rei que Isaías chamou de "Assírio". Esse rei não era necessariamente um governante da Assíria, mas sim um líder militar que viria de uma região ao norte de Judá.

O exército do norte seria tão devastador que os egípcios ficariam apavorados só de ouvir falar dele. Eles tentariam resistir, mas seriam derrotados e humilhados. Judá, por sua vez, seria libertada e se tornaria um símbolo de poder e glória. O nome de Judá seria tão temido que qualquer um que o mencionasse ficaria apavorado, sabendo que o Senhor dos Exércitos estava do lado desse pequeno reino.

Essa profecia se cumpriu parcialmente alguns anos depois, quando o rei babilônico Nabucodonosor invadiu o Egito e derrotou o exército de Necao na batalha de Cáraxa, em 605 a.C. Judá ficou temporariamente livre do domínio egípcio, mas logo foi conquistada pelos babilônios. A profecia de Isaías, no entanto, continuou a inspirar os judeus durante séculos, lembrando-os de que o Senhor dos Exércitos estava sempre ao seu lado, mesmo nos momentos mais difíceis.

Versões

17

A terra de Judá será um espanto para o Egito; todo aquele que dela se lembrar ficará apavorado por causa da decisão que o Senhor dos Exércitos tomou contra eles.

17

Eles terão medo da terra de Judá; e, todas as vezes que ouvirem falar dessa terra, eles ficarão apavorados pensando naquilo que o Senhor Todo-Poderoso já planejou fazer contra eles.