Habacuque 1:11
Depois passam como o vento e prosseguem; homens carregados de culpa, e que têm por deus a sua própria força".
Significado de Habacuque 1:11
Os "eles" mencionados nesta passagem se referem aos inimigos de Judá, que estão atacando e destruindo a nação.
"Passam como o vento" significa que eles vêm e vão rapidamente, sem deixar rastros ou vestígios de sua presença.
Os "homens carregados de culpa" são aqueles que são culpados de pecado e injustiça, e que serão punidos por Deus.
A "própria força" mencionada nesta passagem se refere à confiança e autoconfiança dos homens, que confiam em sua própria força e habilidade em vez de confiar em Deus.
Esses homens têm a própria força como seu deus porque eles não reconhecem a soberania e o poder de Deus em suas vidas.
O contexto desta passagem é a situação difícil e desesperadora em que Judá se encontra, cercada por inimigos e enfrentando a destruição.
A mensagem principal desta passagem é que aqueles que confiam em sua própria força e habilidade serão punidos por Deus, enquanto aqueles que confiam em Deus serão protegidos e salvos.
Esta passagem se relaciona com outras passagens bíblicas que enfatizam a importância da confiança em Deus e da humildade diante dele.
Essa passagem pode ser aplicada à vida cristã, lembrando-nos de que devemos confiar em Deus em vez de confiar em nossa própria força e habilidade.
A relevância desta passagem para os dias de hoje é que ainda há aqueles que confiam em sua própria força e habilidade em vez de confiar em Deus, e eles acabarão sendo punidos por sua falta de fé e humildade.
Explicação de Habacuque 1:11
A história por trás da frase que descreve a efemeridade da vida humana e a arrogância daqueles que confiam apenas em sua própria força é curiosa e envolve um profeta bíblico pouco conhecido. Habacuque, que viveu no século VII a.C., era um homem profundamente preocupado com a injustiça e a violência que via ao seu redor. Ele clamava a Deus por justiça e buscava entender por que o mal parecia triunfar sobre o bem.
Foi nesse contexto que Habacuque recebeu uma visão do Senhor, na qual ele viu a destruição iminente de Judá, sua terra natal, pelas mãos dos babilônios. Habacuque ficou perplexo e questionou a Deus sobre como Ele poderia permitir que um povo ainda mais ímpio do que Judá fosse usado como instrumento de sua justiça.
Foi então que Deus respondeu a Habacuque com a frase que se tornaria famosa: "Depois passam como o vento e prosseguem; homens carregados de culpa, e que têm por deus a sua própria força". Deus estava dizendo que os babilônios, embora fossem poderosos e cruéis, não seriam capazes de manter seu império por muito tempo. Eles seriam como o vento, que sopra forte por um momento e depois se dissipa.
Além disso, Deus estava alertando Habacuque sobre a arrogância dos babilônios, que confiavam apenas em sua própria força e se consideravam deuses. Essa postura orgulhosa e autossuficiente era a fonte de sua culpa e, por fim, seria sua ruína.
Habacuque entendeu a mensagem de Deus e, embora tenha ficado abalado com a perspectiva da destruição de Judá, ele se consolou com a certeza de que Deus é justo e fiel. Ele escreveu um livro que leva seu nome, no qual registrou sua visão e suas reflexões sobre a natureza de Deus e do homem.
Hoje em dia, a frase de Habacuque é frequentemente citada como um lembrete da transitoriedade da vida e da importância de confiar em algo maior do que nós mesmos. Ela também serve como um alerta contra a arrogância e a idolatria, que podem levar à queda e à destruição.
Em resumo, a história por trás da referência bíblica Habacuque 1:11 é a de um profeta que questionou a Deus sobre a injustiça e a violência que via ao seu redor e recebeu uma resposta que o confortou e o alertou. A frase que Deus lhe disse se tornou um lembrete poderoso da efemeridade da vida e da importância de confiar em algo maior do que nós mesmos.
Versões
Então passam como passa o vento e seguem adiante. Tornam-se culpados estes cujo deus é a própria força."
Depois, vão em frente, como o vento que passa; eles não adoram outro deus senão a sua própria força.”
