Gênesis 47:5
Então o faraó disse a José: "Seu pai e seus irmãos vieram a você,
Significado do Versículo
O faraó é o governante do Egito na época em que a história é contada.
José é um personagem bíblico que foi vendido como escravo pelos irmãos e acabou se tornando um importante conselheiro do faraó.
O pai de José é Jacó, também conhecido como Israel.
Os irmãos de José são Rubem, Simeão, Levi, Judá, Dã, Naftali, Gade, Aser, Issacar e Zebulom.
O faraó está interessado em saber sobre a família de José porque ele queria dar a eles um lugar para morar e pastorear seus rebanhos no Egito.
"Vieram a você" significa que eles vieram até José para pedir ajuda e proteção no Egito.
José estava trabalhando como conselheiro do faraó no Egito quando seu pai e irmãos chegaram.
José levou seu pai e irmãos para conhecer o faraó e pediu permissão para que eles pudessem morar no Egito.
O contexto histórico dessa passagem é a história do povo de Israel e sua jornada do Egito para a Terra Prometida.
A mensagem principal dessa passagem é a importância da família e da ajuda mútua em tempos de dificuldade.
Explicação de Gênesis 47:5
A chegada da família de José ao Egito: a história por trás de Gênesis 47:5
No livro de Gênesis, encontramos a história de José, filho de Jacó, que foi vendido como escravo pelos seus próprios irmãos e acabou se tornando governador do Egito. Em um momento de fome na região, Jacó e seus filhos foram até o Egito em busca de mantimentos. Foi nesse contexto que o faraó disse a José: "Seu pai e seus irmãos vieram a você," conforme registrado em Gênesis 47:5.
A história começa com José sendo vendido como escravo pelos seus irmãos, que o odiavam por causa dos sonhos que ele havia tido. Esses sonhos indicavam que José seria um líder e que seus irmãos se curvariam diante dele. Com a venda, José foi levado para o Egito, onde acabou sendo comprado por Potifar, um oficial do faraó. Porém, José foi acusado injustamente de tentar seduzir a esposa de Potifar e acabou sendo preso.
Na prisão, José interpretou os sonhos de dois outros prisioneiros, um copeiro e um padeiro do faraó. O copeiro foi solto e, algum tempo depois, quando o faraó teve um sonho que ninguém conseguia interpretar, o copeiro se lembrou de José e o indicou ao faraó. José interpretou o sonho como um aviso de que haveria sete anos de fartura seguidos por sete anos de fome e sugeriu que o faraó armazenasse mantimentos durante os anos de fartura para enfrentar a escassez.
O faraó ficou impressionado com a sabedoria de José e o nomeou governador do Egito, responsável por administrar os mantimentos e garantir que houvesse alimento para o povo durante os anos de fome. Quando a fome chegou, Jacó e seus filhos foram até o Egito em busca de mantimentos e acabaram se encontrando com José, que havia se tornado um homem poderoso e influente.
Foi nesse contexto que o faraó disse a José: "Seu pai e seus irmãos vieram a você". José reconheceu seus irmãos, mas eles não o reconheceram. José os tratou com bondade e providenciou mantimentos para eles, além de convidá-los para morar no Egito. Jacó e seus filhos acabaram se estabelecendo no Egito, onde se tornaram uma grande nação.
A história de José é uma das mais conhecidas e emocionantes da Bíblia. Ela nos ensina sobre a importância da perseverança, da sabedoria e da bondade, além de mostrar como Deus pode usar até mesmo as situações mais difíceis para cumprir seus propósitos. O versículo de Gênesis 47:5 é apenas um pequeno trecho dessa história incrível, mas que nos ajuda a entender a relação entre José e sua família.
Versões
Então Faraó disse a José: — Seu pai e seus irmãos vieram para junto de você.
O rei disse a José: — Agora que o seu pai e os seus irmãos vieram ficar com você,