Gênesis 42:19
Se vocês são homens honestos, deixem um dos seus irmãos aqui na prisão, enquanto os demais voltam, levando trigo para matar a fome das suas famílias.
Significado de Gênesis 42:19
José pediu para deixar um dos irmãos na prisão como garantia de que os outros irmãos voltariam com o trigo e também para testar a honestidade deles.
José suspeitava da honestidade dos irmãos porque eles haviam vendido José como escravo anos antes.
José queria que os irmãos voltassem com trigo para matar a fome das suas famílias e também para cumprir a profecia de que ele seria um líder poderoso no Egito.
A fome era uma consequência da seca que assolava a região.
Os irmãos não levaram trigo suficiente da primeira vez porque José havia ordenado que eles trouxessem Benjamim, o irmão mais novo, como prova de que eles não eram espiões.
Simeão foi deixado na prisão.
Os irmãos ficaram chocados e relutantes em deixar um deles na prisão, mas acabaram concordando.
José não estava se vingando dos irmãos, mas sim testando a honestidade deles e cumprindo a vontade de Deus.
A história de José se relaciona com a história de Israel porque José se tornou um líder poderoso no Egito e ajudou a salvar sua família da fome, assim como Moisés mais tarde lideraria os israelitas para fora do Egito.
O significado espiritual dessa passagem é que Deus usa até mesmo as situações mais difíceis para cumprir seus propósitos e que a honestidade é uma virtude importante para os seguidores de Deus.
Explicação de Gênesis 42:19
A difícil escolha entre a honestidade e a fome: a história da oferta de José aos seus irmãos
Em Gênesis 42:19, José, que havia se tornado governador do Egito, oferece aos seus irmãos a oportunidade de levar trigo para suas famílias, mas com uma condição: deixar um dos irmãos na prisão como garantia de que eles retornariam com o dinheiro para pagar pelo alimento.
A história começa com a fome que assolava a terra de Canaã, onde viviam os irmãos de José. Desesperados, eles decidem ir ao Egito em busca de mantimentos. Lá, são recebidos por José, que reconhece seus irmãos, mas eles não o reconhecem. José, então, decide testá-los para saber se eles haviam mudado desde o tempo em que o venderam como escravo.
Ele os acusa de serem espiões e os mantém presos por três dias. Depois, decide libertá-los, mas com uma condição: um dos irmãos deveria ficar na prisão enquanto os outros voltavam para casa com o trigo. Os irmãos ficam apavorados com a proposta, mas não têm escolha a não ser aceitá-la.
José escolhe Simeão para ficar na prisão e manda os outros irmãos de volta para Canaã com o trigo. Mas, antes de partirem, ele manda colocar o dinheiro que eles haviam pago pelo alimento de volta em suas sacolas. Quando os irmãos chegam em casa e descobrem o dinheiro, ficam apavorados, pensando que José poderia acusá-los de roubo.
Com medo, eles decidem voltar ao Egito para pagar pelo trigo e resgatar Simeão. Quando chegam lá, José os recebe novamente e, dessa vez, manda preparar um banquete para eles. Depois, manda encher as sacolas deles com trigo e, novamente, coloca o dinheiro de volta.
Os irmãos partem de volta para Canaã, mas, no meio do caminho, José manda seus servos perseguirem e capturarem o irmão mais novo deles, Benjamim. Os irmãos ficam desesperados e voltam ao Egito para resgatar o irmão.
Quando chegam lá, José finalmente se revela a eles, dizendo que ele é o irmão que haviam vendido como escravo muitos anos antes. Ele os perdoa e os convida para viver no Egito, onde ele lhes daria terra e alimento.
A história de José e seus irmãos é uma das mais conhecidas da Bíblia. Ela fala sobre a importância da honestidade e da confiança, mas também sobre o perdão e a reconciliação. José poderia ter se vingado de seus irmãos por tudo o que haviam feito a ele, mas escolheu perdoá-los e ajudá-los. É uma história que nos ensina muito sobre como devemos tratar as pessoas ao nosso redor.
Versões
Se são homens honestos, que um de vocês fique detido aqui onde estão presos; os outros podem ir, levando cereal para matar a fome das suas famílias.
Se, de fato, são pessoas honestas, que um de vocês fique aqui na cadeia, e que os outros voltem para casa, levando mantimentos para matar a fome das suas famílias.
