Gênesis 31:47
Labão o chamou Jegar-Saaduta, e Jacó o chamou Galeede.
Significado de Gênesis 31:47
Jegar-Saaduta significa "monte do testemunho" em aramaico.
A palavra Jegar-Saaduta é de origem aramaica.
Galeede significa "monte do testemunho" em hebraico.
A palavra Galeede é de origem hebraica.
Labão chamou o lugar de Jegar-Saaduta como um testemunho de que ele e Jacó haviam feito um acordo.
Jacó chamou o lugar de Galeede como um testemunho de que Deus havia testemunhado o acordo entre ele e Labão.
O fato de Labão e Jacó darem nomes diferentes ao mesmo lugar simboliza a diferença entre suas perspectivas e experiências.
A história de Labão e Jacó em Gênesis 31 mostra a importância de manter acordos e a confiança em Deus para proteger e guiar em situações difíceis.
Podemos aprender com a história de Labão e Jacó a importância da honestidade, integridade e confiança em Deus.
A história de Labão e Jacó se relaciona com a história bíblica mais ampla como um exemplo de como Deus trabalha através de pessoas imperfeitas para cumprir Seus propósitos.
Explicação de Gênesis 31:47
A história por trás da mudança de nome em Gênesis 31:47
Quando Jacó decidiu deixar a casa de seu sogro Labão, ele e sua família partiram em uma jornada de volta para a terra de Canaã. No entanto, antes de partirem, Jacó e Labão fizeram um acordo para selar a paz entre eles. Como parte desse acordo, Jacó construiu um monte de pedras como um memorial e um sinal de que eles não se atacariam mais. Labão chamou esse monte de Jegar-Saaduta, que significa "monte de testemunho" em aramaico.
No entanto, Jacó também deu um nome ao monte de pedras. Ele o chamou de Galeede, que significa "monte de testemunho" em hebraico. Essa mudança de nome foi significativa, pois mostrou que Jacó estava reivindicando sua herança e sua identidade como um filho de Israel.
Além disso, a mudança de nome também simbolizou a união de Jacó com sua família e com Deus. Jacó havia lutado com um anjo de Deus na noite anterior e havia sido abençoado com um novo nome, Israel. Ao dar um novo nome ao monte de pedras, Jacó estava mostrando que sua vida também havia sido transformada e que ele estava se comprometendo a seguir a Deus.
A história de Gênesis 31:47 é uma lembrança poderosa de como Deus pode transformar nossas vidas e nos dar uma nova identidade. Jacó era um homem que havia enganado seu irmão e seu sogro, mas ele se arrependeu de seus pecados e se comprometeu a seguir a Deus. A mudança de nome do monte de pedras foi um símbolo dessa transformação e um testemunho da fidelidade de Deus em nossas vidas.
Hoje, podemos nos lembrar da história de Jacó e do monte de pedras como um lembrete de que Deus pode nos transformar e nos dar uma nova identidade. Podemos confiar em sua fidelidade e em seu poder para mudar nossas vidas e nos tornar mais parecidos com ele.
Versões
Labão deu-lhe o nome de Jegar-Saaduta, mas Jacó lhe chamou Galeede.
Labão pôs naquele lugar o nome de Jegar-Saaduta , e Jacó o chamou de Galeede .