Gênesis 31:43
Labão respondeu a Jacó: "As mulheres são minhas filhas, os filhos são meus, os rebanhos são meus. Tudo o que você vê é meu. Que posso fazer por essas minhas filhas ou pelos filhos que delas nasceram?
Significado do Versículo
Labão é o sogro de Jacó, pai de Raquel e Lia.
Labão afirmou que as mulheres e os filhos eram dele porque, na cultura da época, eles eram considerados propriedade do pai ou do marido.
Labão disse que os rebanhos eram dele porque ele era o dono dos animais.
Jacó estava pedindo a Labão para deixá-lo levar suas esposas e filhos e partir para sua terra natal.
Labão perguntou o que poderia fazer por suas filhas e netos porque ele queria manter o controle sobre eles e seus bens.
Jacó estava deixando a casa de Labão porque ele havia cumprido seu tempo de trabalho e queria voltar para sua terra natal.
Antes de Gênesis 31:43, Jacó e Labão tiveram uma longa disputa sobre a posse dos rebanhos e outros bens.
Jacó respondeu a Labão que ele não estava pedindo nada em troca, apenas queria partir com suas esposas e filhos.
Jacó disse que os rebanhos que ele havia adquirido eram dele, não de Labão.
A disputa entre Jacó e Labão terminou com um acordo em que Jacó ficou com seus bens e Labão concordou em deixá-lo partir em paz.
Explicação de Gênesis 31:43
A arrogância de Labão diante de Jacó e suas filhas
Jacó havia passado muitos anos trabalhando para Labão, seu sogro. Durante esse tempo, ele se casou com as filhas de Labão e teve muitos filhos e rebanhos. Mas chegou o momento em que Jacó decidiu partir e voltar para sua terra natal. Ele se reuniu com Labão para se despedir e pedir permissão para levar consigo suas esposas e filhos, além dos rebanhos que havia adquirido durante seus anos de trabalho.
Foi então que Labão, com sua arrogância característica, respondeu a Jacó com as palavras citadas no versículo. Ele se considerava o dono de tudo o que Jacó havia conquistado durante seu tempo trabalhando para ele. Labão não reconhecia o esforço e a dedicação de Jacó, nem o amor que ele tinha por suas esposas e filhos.
Jacó, por sua vez, não se deixou abalar pela atitude de Labão. Ele sabia que tudo o que havia conquistado era fruto de seu trabalho e da bênção de Deus. Ele respondeu a Labão com sabedoria, lembrando-o de que havia trabalhado duro por todos aqueles anos e que Deus havia abençoado seus esforços.
No final, Jacó conseguiu levar consigo suas esposas e filhos, além dos rebanhos que havia adquirido. Ele partiu em paz, sabendo que havia feito tudo o que estava ao seu alcance para manter uma boa relação com Labão. Mas a atitude arrogante do sogro deixou uma marca em sua memória, lembrando-o de que nem sempre as pessoas reconhecem o valor do trabalho e do esforço alheio.
O versículo em questão é um exemplo claro da arrogância de Labão diante de Jacó e suas filhas. Ele se considerava o dono de tudo o que Jacó havia conquistado, sem reconhecer o valor do trabalho e da dedicação do genro. Mas Jacó não se deixou abalar pela atitude do sogro e partiu em paz, sabendo que havia feito tudo o que estava ao seu alcance para manter uma boa relação com ele. A história nos ensina a importância de valorizar o esforço e o trabalho alheio, reconhecendo que tudo o que conquistamos na vida é fruto de nossos próprios esforços e da bênção de Deus.
Versões
Então Labão respondeu a Jacó: — As filhas são minhas filhas, os filhos são meus netos, os rebanhos são meus rebanhos, e tudo o que você está vendo é meu. Que posso fazer hoje a estas minhas filhas ou aos filhos que elas deram à luz?
Labão respondeu a Jacó assim: — Estas filhas são minhas, os netos são meus, estes animais são meus, e tudo o que você está vendo é meu. Agora, como não posso fazer nada para ficar com as minhas filhas e com os filhos que elas tiveram,