Gênesis 12:12
Quando os egípcios a virem, dirão: ‘Esta é a mulher dele’. E me matarão, mas deixarão você viva.
Significado de Gênesis 12:12
Abraão disse essas palavras.
A mulher mencionada na passagem era Sara, esposa de Abraão.
Os egípcios matariam Abraão porque queriam a esposa dele.
Eles deixariam Sara viva porque queriam usá-la para seus próprios propósitos.
Abraão e Sara eram casados.
Essa passagem está localizada em Gênesis 12:12.
O contexto histórico é a jornada de Abraão com sua esposa e parentes para a terra prometida por Deus.
Essa passagem mostra a preocupação de Abraão com a segurança de sua esposa e a falta de confiança em Deus para protegê-los.
A mensagem principal é a importância da confiança em Deus em tempos difíceis.
Essa passagem nos lembra que Deus é nosso protetor e devemos confiar nele em todas as situações.
Explicação de Gênesis 12:12
A profecia de morte que ameaçou a vida de uma mulher
Sarai, esposa de Abrão, era uma mulher de beleza incomparável. Quando eles deixaram a cidade de Harã para seguir a ordem de Deus e ir para a terra de Canaã, eles passaram pelo Egito. Abrão sabia que, por causa da beleza de Sarai, os egípcios poderiam matá-lo para ficar com ela. Então, ele pediu a Sarai que dissesse que era sua irmã, não sua esposa.
Quando os egípcios viram Sarai, ficaram impressionados com a sua beleza e a levaram para o palácio do faraó. Abrão recebeu muitos presentes em troca de sua "irmã". Mas Deus enviou pragas ao Egito por causa do que o faraó havia feito, e ele percebeu que Sarai era, na verdade, a esposa de Abrão. O faraó ficou furioso e mandou Abrão e Sarai embora.
Embora Sarai tenha sido poupada da morte, a profecia de Abrão se cumpriu. Os egípcios sabiam que ela era a esposa de Abrão e, mesmo assim, ela foi levada para o palácio do faraó. A profecia de Abrão também mostrou a confiança que ele tinha em Deus. Ele sabia que Deus o protegeria e protegeria a sua esposa, mesmo em uma situação tão perigosa.
A história de Gênesis 12:12 é um lembrete de que Deus está sempre conosco, mesmo nas situações mais difíceis. Ele é fiel em cumprir as suas promessas e proteger aqueles que confiam nele. Para Abrão e Sarai, isso significou que eles tiveram que confiar em Deus em meio a uma situação perigosa. Para nós, significa que podemos confiar em Deus em todas as circunstâncias da vida, sabendo que ele está sempre conosco e cuidando de nós.
Versões
Os egípcios, quando virem você, vão dizer: "Essa é a mulher dele." Então eles vão me matar, deixando você com vida.
e, quando os egípcios a virem, vão dizer: “Essa aí é a mulher dele.” Por isso me matarão e deixarão que você viva.