Ezequiel 27:23
" ‘Harã, Cane e Éden e os mercadores de Sabá, Assur e Quilmade fizeram comércio com você.
Significado do Versículo
Harã, Cane e Éden são lugares mencionados na Bíblia que eram conhecidos por seu comércio.
Sabá era uma região rica em ouro, incenso e pedras preciosas, e seus mercadores eram conhecidos por sua habilidade em negociar.
Assur era uma cidade da Assíria, que era famosa por seu comércio de tecidos e tapetes.
Quilmade era uma região que produzia bronze e outros metais.
"Fizeram comércio com você" significa que eles negociavam com a cidade ou nação mencionada na passagem.
O comércio incluía bens como especiarias, tecidos, metais preciosos e outros produtos valiosos.
Esses lugares eram importantes rotas comerciais na época e eram conhecidos por sua riqueza e habilidade em negociar.
Ezequiel estava profetizando sobre a queda de Tiro, uma cidade que era famosa por seu comércio marítimo. Ele usou esses exemplos de lugares ricos em comércio para ilustrar a queda de Tiro.
A mensagem que essa passagem quer transmitir é que a riqueza e o comércio não são garantias de segurança e prosperidade, e que a confiança em bens materiais pode levar à ruína.
Podemos aplicar essa mensagem em nossas vidas hoje lembrando que a verdadeira segurança e prosperidade vêm de Deus, e que devemos colocar nossa confiança nele em vez de em bens materiais.
Explicação de Ezequiel 27:23
A História da Rota Comercial Antiga que Conectava Diversas Regiões do Oriente Médio
Em Ezequiel 27:23, a Bíblia faz referência a uma rota comercial antiga que conectava diversas regiões do Oriente Médio. Essa passagem menciona as cidades de Harã, Cane e Éden, bem como os mercadores de Sabá, Assur e Quilmade, que faziam comércio com a região.
Essa rota comercial era extremamente importante para a economia da região, pois permitia a troca de bens e produtos entre diferentes culturas e povos. Harã, por exemplo, era uma cidade importante na antiga Mesopotâmia, enquanto Cane e Éden eram cidades da Arábia. Sabá, por sua vez, era um reino que ficava na região da atual Iêmen, enquanto Assur era uma cidade importante na antiga Assíria e Quilmade ficava na região da atual Turquia.
Essas cidades e regiões eram conhecidas por produzirem diversos bens e produtos, como especiarias, tecidos, metais preciosos e pedras preciosas. Por meio da rota comercial, esses produtos eram transportados de uma região para outra, permitindo que as pessoas tivessem acesso a uma grande variedade de bens.
Além disso, a rota comercial também permitia a troca de conhecimentos e ideias entre diferentes culturas e povos. Os mercadores que viajavam pela rota comercial eram capazes de aprender sobre novas técnicas de produção, novas culturas e novas formas de pensar, o que contribuía para o desenvolvimento da região como um todo.
No entanto, a rota comercial também tinha seus desafios. As caravanas que viajavam pela região precisavam enfrentar diversas dificuldades, como o clima árido e as ameaças de bandidos e saqueadores. Além disso, as cidades e regiões ao longo da rota comercial muitas vezes entravam em conflito uns com os outros, o que podia dificultar o comércio.
Apesar desses desafios, a rota comercial antiga que conectava diversas regiões do Oriente Médio foi extremamente importante para o desenvolvimento da região. Ela permitiu que diferentes culturas e povos se conectassem e trocassem bens, conhecimentos e ideias, o que contribuiu para o crescimento econômico e cultural da região como um todo.
Versões
Harã, Cane e Éden, mercadores de Sabá, Assíria e Quilmade eram seus clientes.
As cidades de Harã, Cane e Éden, os comerciantes de Sabá, as cidades de Assur e Quilmade — todos faziam negócios com você.