Ezequiel 27:12

12

" ‘Társis fez negócios com você, tendo em vista os seus muitos bens; eles deram prata, ferro, estanho e chumbo em troca de suas mercadorias.

Significado do Versículo

Társis era uma cidade portuária na costa sul da Espanha.

Os bens de Társis não são especificados no texto.

"Fazer negócios" significa realizar transações comerciais.

Ezequiel oferecia diversas mercadorias, que não são especificadas no texto.

Társis trocou esses materiais pelas mercadorias de Ezequiel porque eram valiosos e úteis na época.

Na época, esses materiais eram muito valorizados por sua utilidade na fabricação de armas, utensílios e outros objetos.

Cada material tinha sua própria utilidade, por exemplo, o estanho era usado para fazer bronze.

Társis e Ezequiel mantinham uma relação comercial, em que Társis comprava as mercadorias de Ezequiel.

Ezequiel oferecia diversas outras mercadorias, que não são especificadas no texto.

O comércio era muito importante na época de Ezequiel, pois permitia a troca de bens e serviços entre diferentes regiões e povos.

Explicação de Ezequiel 27:12

A história por trás da negociação entre Társis e uma cidade desconhecida

Em um antigo relato bíblico, há uma menção sobre uma negociação entre a cidade de Társis e outra cidade, que não é especificada. O versículo em questão diz: "Társis fez negócios com você, tendo em vista os seus muitos bens; eles deram prata, ferro, estanho e chumbo em troca de suas mercadorias." Mas qual é a história por trás dessa negociação?

De acordo com alguns estudiosos, Társis era uma cidade localizada na costa sul da Espanha, conhecida por sua riqueza e comércio marítimo. Já a cidade desconhecida mencionada no versículo pode ter sido uma das muitas cidades comerciais da região do Mediterrâneo Oriental.

Acredita-se que a negociação mencionada no versículo tenha ocorrido por volta do século VI a.C., quando a cidade de Társis estava em seu auge comercial. Na época, a cidade era conhecida por sua produção de prata, ferro, estanho e chumbo, que eram muito valorizados no comércio internacional.

A cidade desconhecida, por sua vez, teria oferecido suas próprias mercadorias em troca dos bens de Társis. Embora não seja possível saber exatamente quais eram essas mercadorias, é provável que incluíssem especiarias, tecidos, joias e outros produtos de luxo.

A negociação entre as duas cidades teria sido muito lucrativa para ambas as partes, permitindo que Társis expandisse ainda mais seu comércio marítimo e aumentasse sua riqueza. O versículo em questão, portanto, é uma referência a essa negociação bem-sucedida e à prosperidade que ela trouxe para Társis.

Alguns estudiosos também apontam que o versículo pode ter um significado simbólico mais amplo, representando a importância do comércio e da troca de bens na sociedade antiga. Além disso, a menção a Társis pode ser vista como uma referência à riqueza e poder da cidade, que era vista como uma das mais importantes da época.

Em resumo, o versículo em questão é uma referência a uma negociação bem-sucedida entre Társis e uma cidade desconhecida, que ocorreu por volta do século VI a.C. A negociação teria sido muito lucrativa para ambas as partes, permitindo que Társis expandisse seu comércio marítimo e aumentasse sua riqueza. Além disso, o versículo pode ter um significado simbólico mais amplo, representando a importância do comércio na sociedade antiga.

Versões

12

— Társis negociava com você, por causa da abundância de todo tipo de riquezas; em troca das suas mercadorias lhe traziam prata, ferro, estanho e chumbo.

12

— Você fazia negócios na Espanha e em troca das suas muitas mercadorias você recebia prata, ferro, estanho e chumbo.