Ezequiel 20:34

34

Trarei vocês dentre as nações e os ajuntarei dentre as terras para onde vocês foram espalhados, com mão poderosa e braço forte e com ira que já transbordou.

Ezequiel 20:34

Significado de Ezequiel 20:34

O destinatário dessa passagem é o povo de Israel.

Isso significa que Deus trará seu povo de volta para sua terra natal após terem sido espalhados por outras terras.

As nações mencionadas são aquelas onde o povo de Israel foi espalhado.

"Mão poderosa e braço forte" é uma expressão que indica a força e o poder de Deus.

Deus usa ira para punir a desobediência e a idolatria de seu povo, mas também para mostrar sua fidelidade em trazê-los de volta para si.

O contexto histórico dessa passagem é o exílio babilônico, quando o povo de Israel foi levado cativo para a Babilônia.

Essa passagem se relaciona com outras passagens bíblicas que falam sobre o retorno do povo de Deus, como Isaías 11:11-12 e Jeremias 31:8-9.

Essa passagem nos ensina que Deus é fiel em trazer seu povo de volta para si, mesmo quando eles se afastam dele.

Essa passagem se relaciona com a promessa de um novo céu e uma nova terra, onde o povo de Deus viverá em paz e justiça.

Essa passagem nos ensina que Deus é um Deus de justiça e misericórdia, que punirá a desobediência, mas também oferecerá salvação e redenção para aqueles que se voltam para ele.

Explicação de Ezequiel 20:34

A promessa divina de reunir o povo disperso

Desde tempos imemoriais, o povo de Israel viveu uma história de altos e baixos, de conquistas e derrotas, de exílio e retorno. Em meio a todas essas vicissitudes, a promessa divina de reunir o povo disperso sempre esteve presente, como uma luz que brilhava no horizonte, apontando para um futuro de esperança e restauração. Essa promessa encontra expressão em diversas passagens bíblicas, mas talvez nenhuma seja tão eloquente e comovente quanto Ezequiel 20:34.

Para entender o contexto desse versículo, é preciso voltar um pouco atrás na história. Ezequiel foi um profeta que viveu no século VI a.C., durante o exílio babilônico. Ele foi um dos muitos judeus que foram deportados para a Mesopotâmia depois da queda de Jerusalém em 586 a.C. Em meio ao cativeiro, Ezequiel recebeu visões e mensagens divinas que o inspiraram a pregar a fidelidade a Deus e a anunciar a restauração de Israel.

Em um desses oráculos, registrado em Ezequiel 20, o profeta faz um retrospecto da história de Israel desde a sua origem até o exílio. Ele mostra como o povo se rebelou contra Deus, adorando ídolos e seguindo os costumes das nações vizinhas. Em consequência disso, Deus os castigou com diversas calamidades, como fome, pestilência e guerra. Mas mesmo assim, Deus não abandonou o seu povo. Ele sempre esteve presente, guiando-os e protegendo-os, mesmo quando eles não mereciam.

No versículo 34, Deus promete que vai reunir o seu povo disperso, trazendo-os de volta para a sua terra com mão poderosa e braço forte. Essa é uma imagem de força e proteção, que evoca a memória da libertação do Egito, quando Deus tirou Israel da escravidão com sinais e maravilhas. Mas a promessa não se limita a um retorno geográfico. Ela implica também uma restauração espiritual e moral, um retorno à fidelidade e ao amor a Deus.

Essa promessa de reunir o povo disperso é uma das mais importantes da Bíblia, pois ela expressa a fé de Israel na fidelidade e no amor de Deus, mesmo em meio às provações e ao sofrimento. Ela também tem um significado profético, pois aponta para a vinda do Messias, que irá reunir não apenas os judeus, mas todas as nações da terra, em um só rebanho sob um só pastor. Essa promessa ainda não se cumpriu completamente, mas a fé de Israel continua viva, esperando e confiando na fidelidade de Deus.

Versões

Bíblia NAA
34

Vou tirá-los do meio dos povos e congregá-los das terras por onde vocês foram espalhados, com mão forte, com braço estendido e derramado furor.

Bíblia NTLH
34

Mostrarei a vocês o meu poder e a minha ira quando eu os ajuntar e trouxer de volta de todos os países por onde foram espalhados.