Êxodo 15:10

10

Mas enviaste o teu sopro, e o mar os encobriu. Afundaram como chumbo nas águas volumosas.

Êxodo 15:10

Significado de Êxodo 15:10

"Sopro" é uma metáfora para a ação divina que causou a separação das águas do Mar Vermelho.

O sujeito da frase é o mar, que foi movido pela ação divina.

Os egípcios afundaram porque foram engolidos pelas águas do mar quando tentaram perseguir os israelitas.

"Águas volumosas" se refere ao Mar Vermelho, que era uma grande extensão de água.

Deus enviou seu sopro para mostrar seu poder e libertar os israelitas da escravidão egípcia.

Os israelitas se sentiram aliviados e agradecidos por terem sido libertados da escravidão e protegidos pela ação divina.

O afogamento dos egípcios simboliza a derrota dos opressores e a libertação dos oprimidos.

Deus escolheu afogar os egípcios como uma forma de punição por sua crueldade e opressão aos israelitas.

O evento é lembrado na tradição judaica durante a celebração do Pessach, que comemora a libertação dos israelitas do Egito.

A mensagem espiritual deste versículo é que Deus é poderoso e age em favor daqueles que o seguem, libertando-os da opressão e protegendo-os de seus inimigos.

Explicação de Êxodo 15:10

A história da intervenção divina que afundou os inimigos no mar

Durante muito tempo, o povo hebreu viveu como escravo no Egito, sofrendo com a opressão e a crueldade dos faraós. Mas Deus ouviu o clamor do seu povo e decidiu libertá-los da escravidão. Ele escolheu Moisés para liderar a sua missão e, através de sinais e maravilhas, mostrou o seu poder e a sua proteção aos hebreus.

Finalmente, chegou o momento da grande fuga, quando os hebreus saíram do Egito em direção à Terra Prometida. Mas o faraó se arrependeu de deixá-los partir e decidiu persegui-los com todo o seu exército. Os hebreus se viram encurralados entre o mar e o exército inimigo, sem saída aparente.

Foi então que Deus agiu de forma milagrosa, abrindo um caminho no meio do mar para que os hebreus pudessem passar em segurança. Mas quando o exército do faraó tentou seguir os hebreus pelo mesmo caminho, Deus enviou o seu sopro e as águas se fecharam sobre eles, afundando-os como chumbo.

Esse versículo de Êxodo 15:10 é uma referência a esse momento de intervenção divina. O sopro de Deus é uma imagem poderosa que evoca a ideia de um vento forte e impetuoso, capaz de mover as águas e destruir os inimigos. O mar, por sua vez, é um símbolo de força e de imensidão, que representa a magnitude do poder divino.

O afundamento dos inimigos como chumbo é uma imagem que sugere a rapidez e a irreversibilidade do processo. O chumbo é um metal pesado e denso, que afunda rapidamente na água e não pode ser recuperado. Assim, a imagem evoca a ideia de uma derrota completa e definitiva, sem possibilidade de retorno.

Essa história é um exemplo da ação divina em favor do seu povo, mostrando que Deus é capaz de intervir de forma poderosa para proteger aqueles que confiam nele. Além disso, ela também é uma lição sobre a importância da fé e da confiança em momentos de dificuldade, quando parece que não há saída. Assim como os hebreus confiaram em Deus e seguiram em frente, mesmo diante do mar, nós também podemos confiar em Deus e seguir em frente, mesmo diante das adversidades da vida.

Versões

Bíblia NAA
10

Sopraste com o teu vento, e o mar os cobriu; afundaram-se como chumbo em águas impetuosas.

Bíblia NTLH
10

Porém tu, ó Senhor , sopraste, e os egípcios se afogaram; afundaram como chumbo no mar bravo.