Êxodo 10:16
O faraó mandou chamar Moisés e Arão imediatamente e disse-lhes: "Pequei contra o Senhor seu Deus e contra vocês!
Significado de Êxodo 10:16
O faraó mencionado é o rei do Egito durante o tempo do Êxodo dos israelitas. A Bíblia não especifica o nome do faraó, e há debates entre estudiosos sobre sua identidade exata.
Êxodo 10:16 ocorre durante a oitava praga, a praga dos gafanhotos, que Deus enviou ao Egito como parte de uma série de pragas para convencer o faraó a libertar os israelitas da escravidão.
O faraó chamou Moisés e Arão para pedir que intercedessem junto a Deus para remover a praga dos gafanhotos, reconhecendo que ele havia pecado ao não libertar os israelitas.
A admissão de pecado pelo faraó é um reconhecimento de que ele agiu contra a vontade de Deus e causou sofrimento ao seu próprio povo ao resistir à libertação dos israelitas.
O faraó refere-se a "o Senhor seu Deus" porque ele não reconhecia YHWH (o Deus de Israel) como seu próprio Deus, mas como o Deus dos hebreus.
Moisés e Arão ouviram a confissão do faraó e Moisés intercedeu junto a Deus para remover a praga dos gafanhotos, mas a Bíblia não detalha uma reação emocional ou verbal específica deles à confissão em si.
A sinceridade do faraó é questionável, pois ele repetidamente prometeu libertar os israelitas durante as pragas, mas voltou atrás em sua palavra após cada praga ser removida.
Após a confissão do faraó e a intercessão de Moisés, Deus removeu a praga dos gafanhotos. No entanto, o faraó mais uma vez endureceu seu coração e não libertou os israelitas.
Este versículo ilustra a luta contínua entre a vontade de Deus e a obstinação do faraó, um tema central no livro de Êxodo, que culmina na libertação dos israelitas da escravidão egípcia.
Para os leitores modernos, este versículo destaca a importância do arrependimento e da obediência a Deus. Ele também serve como um lembrete da soberania de Deus e da futilidade de resistir à Sua vontade.
Explicação de Êxodo 10:16
O arrependimento do faraó diante de Moisés e Arão
No auge das pragas que assolavam o Egito, o faraó se viu em uma situação desesperadora. Seu povo sofria com a fome, a sede e a destruição de suas plantações e animais. E tudo isso por causa de sua própria teimosia em não deixar os hebreus partirem para adorar ao seu Deus no deserto.
Mas, naquele momento, o faraó percebeu que havia ido longe demais. Ele havia pecado contra o Senhor dos hebreus e contra os próprios Moisés e Arão, que haviam sido enviados como mensageiros divinos. E assim, ele mandou chamar os dois imediatamente.
Ao vê-los, o faraó não hesitou em confessar seu erro. Ele reconheceu que havia pecado e que precisava da ajuda de Moisés e Arão para intercederem junto ao Deus dos hebreus. E assim, ele pediu perdão a eles e ao próprio Senhor.
Moisés e Arão ficaram surpresos com a atitude do faraó. Afinal, ele havia resistido a todas as pragas anteriores e não havia demonstrado nenhum sinal de arrependimento. Mas agora, diante da última praga, a morte dos primogênitos, ele finalmente havia se rendido.
Mesmo assim, Moisés e Arão não se deixaram levar pela emoção. Eles sabiam que o faraó só estava agindo assim porque estava sofrendo as consequências de seus próprios atos. E assim, eles pediram a Deus que lhes desse sabedoria para lidar com a situação.
No final, o faraó acabou voltando atrás em sua decisão. Ele não deixou os hebreus partirem e acabou sofrendo a perda de seu próprio filho primogênito. Mas, mesmo assim, a atitude de arrependimento do faraó ficou registrada na história como um exemplo de como é possível mudar de atitude e pedir perdão quando se reconhece o próprio erro.
Versões
Então Faraó se apressou em chamar Moisés e Arão e lhes disse: — Pequei contra o Senhor , seu Deus, e contra vocês.
Então o rei mandou chamar imediatamente Moisés e Arão e lhes disse: — Eu pequei contra o Senhor , seu Deus, e contra vocês.
