Ester 8:6

6

Pois, como suportarei ver a desgraça que cairá sobre meu o povo? Como suportarei a destruição da minha própria família? "

Significado do Versículo

Ester está falando neste versículo.

Ester está preocupada com a possível destruição do seu povo pelos inimigos.

Ester está preocupada com a desgraça que cairá sobre o povo porque ela se importa com eles e não quer vê-los sofrer.

Ester está preocupada com a destruição de sua própria família porque ela sabe que eles também serão afetados pela situação.

A palavra "pois" indica que a preocupação de Ester é uma consequência lógica da situação em que ela se encontra.

Ester está perguntando a si mesma como ela pode suportar ver a desgraça que cairá sobre o povo e a destruição de sua própria família.

Ester está expressando tristeza e angústia diante da situação difícil que está enfrentando.

Essa passagem mostra a preocupação de Ester com o bem-estar do seu povo e sua disposição em fazer o que for necessário para protegê-los.

Podemos aprender com essa passagem sobre a importância de nos preocuparmos com os outros e de estarmos dispostos a agir para ajudá-los em momentos de dificuldade.

Explicação de Ester 8:6

A angústia de uma rainha diante da ameaça de destruição

Ester, uma jovem judia, tornou-se rainha da Pérsia por meio de sua beleza e inteligência. Porém, ela escondeu sua origem judaica do rei Assuero, que havia ordenado a morte de todos os judeus do império. Quando o vilão Hamã, conselheiro do rei, elaborou um plano para exterminar o povo de Ester, ela decidiu se arriscar e revelar sua identidade ao rei para tentar salvar seu povo.

Ester conseguiu persuadir Assuero a revogar o decreto de Hamã, mas ainda havia o problema de como proteger os judeus que já haviam sido marcados para morrer. Então, Ester pediu ao rei que emitisse um novo decreto permitindo que os judeus se defendessem de seus agressores. Foi nesse momento que ela proferiu a frase que se tornou uma referência bíblica: "Pois, como suportarei ver a desgraça que cairá sobre meu povo? Como suportarei a destruição da minha própria família?"

Ester estava angustiada com a possibilidade de ver seu povo e sua família serem destruídos diante de seus olhos. Ela sabia que, mesmo que o decreto de Hamã fosse revogado, ainda havia muitos inimigos dos judeus que poderiam tentar atacá-los. Por isso, ela pediu ao rei que lhes desse o direito de se defenderem.

Assuero atendeu ao pedido de Ester e emitiu um novo decreto, que permitiu que os judeus se armassem e lutassem contra seus agressores. Graças à coragem e à astúcia de Ester, o povo judeu foi salvo da destruição iminente.

A história de Ester é uma das mais emocionantes e inspiradoras da Bíblia. Ela mostra como uma jovem judia, mesmo em uma posição de poder limitado, conseguiu usar sua inteligência e coragem para salvar seu povo da destruição. A frase que ela proferiu em seu apelo ao rei é um testemunho de sua angústia e preocupação com o bem-estar de seu povo e de sua família. É uma expressão de amor e devoção que ressoa até hoje na mente e no coração de todos aqueles que acreditam na justiça e na proteção dos mais fracos.

Versões

6

Pois como poderei ver a desgraça que sobrevirá ao meu povo? E como poderei ver a destruição da minha parentela?

6

Pois eu não poderei suportar a destruição do meu povo e a morte dos meus parentes!