Ester 6:9

9

Em seguida, sejam o manto e o cavalo confiados a alguns dos príncipes mais nobres do rei, e ponham eles o manto sobre o homem que o rei deseja honrar e o conduzam sobre o cavalo pelas ruas da cidade, proclamando diante dele: ‘Isto é o que se faz ao homem que o rei tem o prazer de honrar! ’ "

Ester 6:9

Significado de Ester 6:9

O manto é um símbolo de honra e distinção.

Os príncipes mais nobres do rei são os líderes mais importantes do reino.

O propósito de colocar o manto sobre o homem é mostrar que ele é digno de honra e respeito.

Conduzir o homem sobre o cavalo pelas ruas da cidade é uma forma de exibir publicamente a honra concedida pelo rei.

É importante proclamar a honra diante do homem para que todos saibam que ele é digno de respeito e admiração.

O rei decide quem será honrado por ele.

A honra concedida pelo rei é um sinal de reconhecimento e respeito.

Após ser honrado pelo rei, o homem pode receber benefícios e privilégios especiais.

O papel dos príncipes na cerimônia de honra é conduzir o homem e proclamar a honra diante dele.

A passagem de Ester 6:9 faz parte da história de Ester, que se passa na Pérsia antiga e conta a história de uma jovem judia que se torna rainha e salva seu povo da destruição.

Explicação de Ester 6:9

A honra do rei: a história do manto e do cavalo

Em um reino distante, havia um rei muito poderoso e respeitado por todos os seus súditos. Ele era conhecido por sua sabedoria e justiça, além de ser um grande guerreiro que havia conquistado muitas terras em batalhas épicas. O rei tinha muitos príncipes e nobres que o serviam, mas havia um em especial que se destacava por sua lealdade e habilidade: Mardoqueu.

Mardoqueu era um judeu que havia sido levado para o reino quando ainda era jovem. Ele havia se tornado um dos conselheiros mais importantes do rei, sempre pronto a ajudá-lo em qualquer situação. Um dia, Mardoqueu descobriu um plano para assassinar o rei e imediatamente o alertou. O rei ficou muito grato e decidiu honrá-lo de uma maneira especial.

Assim, o rei ordenou que um manto real e um cavalo fossem entregues a alguns dos príncipes mais nobres do reino, para que eles pudessem honrar Mardoqueu em uma grande procissão pelas ruas da cidade. O manto era um símbolo de honra e respeito, enquanto o cavalo representava a nobreza e a importância do homenageado.

Os príncipes mais nobres do rei então colocaram o manto sobre Mardoqueu e o conduziram pelo cavalo pelas ruas da cidade. Eles proclamaram diante dele: "Isto é o que se faz ao homem que o rei tem o prazer de honrar!".

A multidão se aglomerou nas ruas para ver a procissão, admirando a honra que o rei havia concedido a Mardoqueu. Todos sabiam que ele era um homem justo e leal, e agora ele havia sido reconhecido pelo rei como um dos mais importantes do reino.

Mardoqueu ficou muito emocionado com a honra que havia recebido. Ele sabia que não era apenas uma honra pessoal, mas uma honra para todo o seu povo. Ele agradeceu ao rei e aos príncipes nobres, e continuou a servir o reino com ainda mais dedicação e lealdade.

Assim, a história do manto e do cavalo se tornou uma das mais conhecidas e respeitadas do reino. Ela mostrava que a honra e o respeito eram valores importantes, e que aqueles que os mereciam deveriam ser reconhecidos e honrados pelos seus feitos.

Versões

Bíblia NAA
9

Que os trajes e o cavalo sejam entregues a um dos mais nobres oficiais do rei, para que se encarregue de vestir aquele a quem o rei deseja honrar. Depois, que o leve a cavalo pela praça da cidade, proclamando em voz alta: "É isto que se faz ao homem a quem o rei deseja honrar."

Bíblia NTLH
9

Então entregue as roupas e o cavalo a um dos mais altos funcionários do reino e ordene que ele vista as roupas no homem que o senhor deseja honrar. Depois, que ele leve o homem, montado a cavalo, pela praça principal da cidade e que diga em voz alta o seguinte: “É isto o que o rei faz pelo homem a quem ele quer honrar!”