Ester 3:5
Quando Hamã viu que Mardoqueu não se curvava nem se prostrava, ficou muito irado.
Significado do Versículo
Hamã era um oficial do rei persa Assuero.
Mardoqueu era um judeu que trabalhava na corte do rei.
Hamã ficou irado porque Mardoqueu não se curvava diante dele.
"Não se curvava nem se prostrava" significa que Mardoqueu se recusava a prestar homenagem a Hamã.
Hamã e Mardoqueu eram inimigos, pois Mardoqueu se recusava a prestar homenagem a Hamã.
Mardoqueu era um dos guardas do palácio do rei.
Mardoqueu não se curvava diante de Hamã porque ele era judeu e acreditava que só deveria se curvar diante de Deus.
Na cultura persa, se curvar diante de alguém era um sinal de respeito e submissão.
O objetivo de Hamã em se curvar diante dele era demonstrar seu poder e autoridade sobre Mardoqueu.
A consequência de não se curvar diante de Hamã era a punição, que poderia incluir a morte.
Explicação de Ester 3:5
A história da ira de Hamã contra Mardoqueu por não se curvar
Na antiga Pérsia, Hamã era um alto funcionário do rei Assuero e se considerava muito importante. Ele exigia que todos se curvassem diante dele como sinal de respeito e submissão. Mardoqueu, um judeu que vivia na capital Susã, se recusava a se curvar diante de Hamã, pois acreditava que só Deus merecia tal reverência.
Isso enfureceu Hamã, que não suportava ser desafiado. Ele começou a planejar sua vingança contra Mardoqueu e, por extensão, contra todos os judeus. Hamã convenceu o rei Assuero a emitir um decreto que autorizava a matança de todos os judeus do império persa.
Mardoqueu, por sua vez, pediu ajuda à sua prima Ester, que era rainha de Assuero. Ester, que era judia, corria o risco de ser morta também se revelasse sua identidade. Mas ela decidiu arriscar tudo para salvar seu povo. Ester organizou um banquete para o rei e Hamã, e durante a festa revelou sua origem judaica e denunciou o plano de Hamã.
Assuero ficou furioso ao saber da trama de Hamã e mandou executá-lo. Além disso, ele emitiu um novo decreto que permitia aos judeus se defenderem de seus inimigos. No dia marcado para a matança dos judeus, os inimigos foram surpreendidos pela resistência dos judeus, que conseguiram se defender e vencer a batalha.
Mardoqueu se tornou um herói para seu povo e foi homenageado pelo rei. A festa de Purim foi instituída para comemorar a vitória dos judeus sobre seus inimigos. A história de Ester e Mardoqueu é lembrada até hoje como um exemplo de coragem e determinação na defesa da justiça e da liberdade.
O versículo em questão, Ester 3:5, é um dos momentos-chave da história, pois mostra a ira de Hamã contra Mardoqueu por não se curvar. Esse gesto de Mardoqueu foi o estopim para a vingança de Hamã e a perseguição aos judeus. Mas, ao mesmo tempo, a recusa de Mardoqueu em se curvar foi um ato de resistência e de fidelidade a seus princípios religiosos. Sem ele, talvez a história não tivesse tomado o rumo que tomou e o povo judeu não teria sido salvo.
Versões
Quando Hamã viu que Mordecai não se inclinava nem se prostrava diante dele, encheu-se de furor.
Hamã ficou furioso quando viu que Mordecai não se ajoelhava em honra dele.