Ester 1:17

17

pois a conduta da rainha se tornará conhecida entre todas as mulheres, e assim também elas desprezarão seus maridos e dirão: ‘O rei Xerxes ordenou que a rainha Vasti fosse à sua presença, mas ela não foi’.

Significado do Versículo

Vasti era a rainha do rei Xerxes, o governante do Império Persa.

O rei convocou Vasti para exibi-la diante de seus convidados em um banquete.

Vasti recusou o convite do rei.

O rei ficou furioso com a recusa da rainha e consultou seus conselheiros.

O rei consultou seus conselheiros para decidir qual seria a punição adequada para Vasti.

Os conselheiros sugeriram que o rei destituísse Vasti de sua posição e procurasse uma nova rainha.

A destituição de Vasti abriu caminho para a escolha de uma nova rainha, que acabou sendo Ester.

O rei enviou uma mensagem a todas as províncias de seu império ordenando que os homens fossem respeitados em suas casas.

As mulheres da época poderiam interpretar a atitude de Vasti como um exemplo de coragem e independência.

A passagem sugere que as mulheres tinham um papel subordinado na sociedade persa e que sua conduta era vista como um reflexo da conduta de seus maridos.

Explicação de Ester 1:17

A história da rainha que desafiou o rei e perdeu sua posição

Em um reino antigo, governado pelo rei Xerxes, havia uma rainha chamada Vasti. Ela era conhecida por sua beleza e sabedoria, e era muito amada pelo povo. Um dia, o rei Xerxes organizou uma grande festa para mostrar sua riqueza e poder aos seus convidados. Durante a festa, o rei ficou bêbado e decidiu que queria mostrar a todos a beleza de sua rainha. Ele ordenou que Vasti fosse à sua presença para que todos pudessem admirá-la.

No entanto, Vasti se recusou a obedecer a ordem do rei. Ela sabia que isso iria contra sua dignidade e que ela seria vista como um objeto de exibição. Além disso, ela não queria dar um exemplo ruim para as outras mulheres do reino, que poderiam ser pressionadas a fazer o mesmo com seus maridos.

O rei ficou furioso com a recusa de Vasti e decidiu destituí-la de sua posição de rainha. Ele consultou seus conselheiros e decidiu que precisava encontrar uma nova rainha para substituí-la. Foi então que uma jovem chamada Ester foi escolhida para participar do concurso de beleza para se tornar a nova rainha.

Ester era uma jovem judia que havia sido criada por seu tio Mardoqueu. Ela era muito bonita e inteligente, e rapidamente conquistou o coração do rei Xerxes. Ele a escolheu como sua nova rainha e a coroou diante de todo o reino.

Enquanto isso, Vasti foi banida do palácio e nunca mais foi vista novamente. O rei Xerxes ficou com medo de que outras mulheres se recusassem a obedecer a seus maridos, e por isso ordenou que fosse escrito um decreto que exigia que todas as mulheres respeitassem seus maridos e obedecessem a suas ordens.

O versículo de Ester 1:17 é uma referência à conduta de Vasti, que se recusou a obedecer ao rei e perdeu sua posição como rainha. O versículo mostra como a atitude de Vasti foi vista como uma ameaça à ordem social, e como o rei Xerxes decidiu tomar medidas para evitar que outras mulheres seguissem seu exemplo. A história de Vasti e Ester é uma das mais famosas da Bíblia, e é lembrada como um exemplo de coragem e determinação feminina.

Versões

17

Porque a notícia do que a rainha fez chegará a todas as mulheres, de modo que desprezarão o seu marido, dizendo: "O rei Assuero mandou que a rainha Vasti fosse trazida à sua presença, mas ela não foi."

17

Pois, quando em todo o reino as mulheres souberem do que a rainha fez, elas irão desprezar os seus maridos. E vão dizer: “O rei Xerxes mandou buscar a rainha Vasti, e ela não foi.”