Deuteronômio 5:22
Essas foram as palavras que o Senhor falou a toda a assembléia de vocês, em alta voz, no monte, do meio do fogo, da nuvem e da densa escuridão; e nada mais acrescentou. Então as escreveu em duas tábuas de pedra e as deu a mim.
Significado do Versículo
O Senhor mencionado no versículo é Deus.
A assembléia mencionada no versículo é o povo de Israel.
A fala do Senhor ocorreu no monte.
O Senhor falou em alta voz.
O fogo mencionado no versículo é uma manifestação da presença divina.
A nuvem mencionada no versículo é uma manifestação da presença divina.
A densa escuridão mencionada no versículo é uma manifestação da presença divina.
O Senhor não acrescentou mais nada porque já havia dito tudo o que precisava ser dito.
As duas tábuas de pedra mencionadas no versículo são os Dez Mandamentos.
O "mim" mencionado no versículo é Moisés, a quem Deus entregou as tábuas de pedra.
Explicação de Deuteronômio 5:22
A entrega das tábuas de pedra: a história da comunicação divina
No livro sagrado, há uma passagem que relata a entrega das tábuas de pedra com as palavras divinas. Esse momento é descrito como uma experiência única e assustadora, em que o Senhor falou em alta voz do meio do fogo, da nuvem e da densa escuridão para toda a assembléia presente no monte. Após essa comunicação, nada mais foi acrescentado, e as palavras foram escritas em duas tábuas de pedra e entregues ao narrador.
A história começa com Moisés, líder dos hebreus, subindo o monte Sinai para receber as tábuas de pedra com os mandamentos divinos. Lá, ele é instruído a convocar toda a assembléia para que possam ouvir a voz do Senhor. No dia marcado, a montanha se cobre de nuvens densas e escuras, e um fogo intenso começa a arder no topo.
De repente, a voz do Senhor é ouvida em alta voz, e todos os presentes se ajoelham em reverência. As palavras divinas são tão poderosas que fazem a terra tremer e os corações dos homens se encherem de temor. Moisés, que está no topo da montanha, é o único a ouvir claramente as palavras do Senhor, que ordena a ele que escreva os mandamentos em duas tábuas de pedra.
Assim, Moisés desce do monte com as tábuas de pedra em mãos, e a assembléia se reúne em torno dele para ouvir os mandamentos. A partir desse momento, essas palavras se tornam a base da lei divina para os hebreus, e são respeitadas e seguidas por gerações.
A entrega das tábuas de pedra é um momento crucial na história do povo hebreu, pois representa a comunicação direta entre o Senhor e seus seguidores. Essa experiência única e assustadora deixou uma marca profunda na cultura e na religião judaica, e é lembrada até hoje como um momento sagrado e poderoso.
Em resumo, a passagem de Deuteronômio 5:22 descreve a entrega das tábuas de pedra com os mandamentos divinos, que foram comunicados diretamente pelo Senhor a Moisés e à assembléia presente no monte Sinai. Esse momento representa a comunicação direta entre Deus e seus seguidores, e é lembrado até hoje como um momento sagrado e poderoso na história da religião judaica.
Versões
— São estas as palavras que o Senhor falou a toda a congregação de vocês, junto ao monte. Ele falou do meio do fogo, da nuvem e da escuridão, com voz forte, e nada acrescentou. Ele escreveu essas palavras em duas tábuas de pedra, e as deu para mim.
E Moisés disse: — São esses os mandamentos que o Senhor Deus deu ao povo de Israel quando todos estavam ao pé do monte Sinai. Do meio do fogo e das nuvens negras ele falou em voz alta e deu somente esses mandamentos e nenhum outro mais. Depois os escreveu em duas placas de pedra e deu para mim.