Cânticos 1:9
Comparo você, minha querida, a uma égua das carruagens do faraó.
Significado do Versículo
A passagem bíblica Cânticos 1:9 faz parte do livro de Cânticos, que é uma coletânea de poemas de amor entre um casal.
O autor compara a amada a uma égua das carruagens do faraó por causa de sua beleza e elegância.
A égua das carruagens do faraó era um animal de grande valor e beleza, que simbolizava a riqueza e o poder do faraó.
O autor quer transmitir a ideia de que a amada é uma mulher de grande valor e beleza, que merece ser admirada e desejada.
A figura do faraó representa o poder e a riqueza da época em que o livro de Cânticos foi escrito.
A amada é apresentada como uma mulher de grande beleza e elegância, que é comparada a um animal de grande valor e beleza.
A comparação transmite a ideia de que a amada é uma mulher de grande beleza e valor, que merece ser admirada e desejada.
Essa passagem bíblica é importante porque mostra a beleza e o valor da mulher, que muitas vezes eram subestimados na época em que o livro de Cânticos foi escrito. Além disso, ela faz parte de um livro que celebra o amor e a paixão entre um casal.
Explicação de Cânticos 1:9
A Surpreendente Comparação entre uma Mulher e uma Égua das Carruagens do Faraó
Cânticos 1:9 é um versículo bíblico que tem gerado muita polêmica e discussão ao longo dos anos. Nele, o autor compara a mulher amada a uma égua das carruagens do faraó. À primeira vista, essa comparação pode parecer ofensiva e desrespeitosa, mas na verdade ela é uma expressão de admiração e elogio.
Na época em que o Cântico dos Cânticos foi escrito, as carruagens do faraó eram consideradas símbolos de poder, riqueza e beleza. Eram veículos luxuosos, decorados com ouro, prata e pedras preciosas, puxados por cavalos e éguas de raça. Por isso, comparar uma mulher a uma égua das carruagens do faraó era uma forma de dizer que ela era bela, forte, elegante e valiosa.
Além disso, a comparação também tinha um sentido poético e simbólico. Assim como as éguas das carruagens do faraó eram cuidadas com carinho e atenção, a mulher amada era valorizada e protegida pelo seu amado. Assim como as éguas eram treinadas para correr velozmente e com graça, a mulher amada era habilidosa e encantadora em suas ações e movimentos. E assim como as éguas eram uma fonte de orgulho e admiração para o faraó, a mulher amada era uma fonte de alegria e satisfação para o seu amado.
Porém, apesar de toda essa beleza e valor, a mulher amada ainda era comparada a um animal. Isso pode parecer estranho e até mesmo ofensivo para nós, que vivemos em uma sociedade que preza pela igualdade de gênero e pelo respeito às diferenças. Mas é importante lembrar que o Cântico dos Cânticos foi escrito em uma época e em um contexto cultural muito diferente do nosso. Naquela época, as comparações entre pessoas e animais eram comuns e faziam parte da linguagem poética e simbólica.
Além disso, é preciso destacar que a comparação não é feita de forma grosseira ou vulgar. Pelo contrário, ela é feita com delicadeza e poesia, ressaltando as qualidades e virtudes da mulher amada. E, acima de tudo, ela é feita dentro de um contexto de amor e admiração, mostrando que o autor valorizava e respeitava a mulher amada.
Em resumo, o versículo Cânticos 1:9 é uma expressão poética e simbólica de admiração e elogio à beleza, força e elegância da mulher amada. Embora a comparação possa parecer estranha ou ofensiva para nós, é importante entender o contexto cultural e histórico em que ela foi feita, e valorizar a mensagem de amor e respeito que ela transmite.
Versões
Comparo você, minha querida, com as éguas das carruagens de Faraó.
Você é tão bela, minha querida, como os animais da carruagem de Faraó.