Atos 21:30
Toda a cidade ficou alvoroçada, e juntou-se uma multidão. Agarrando Paulo, arrastaram-no para fora do templo, e imediatamente as portas foram fechadas.
Significado do Versículo
A cidade ficou alvoroçada porque havia uma grande agitação religiosa na época, e a presença de Paulo no templo era vista como uma ameaça pelos judeus.
A multidão foi formada por judeus que estavam no templo naquele momento.
Paulo foi agarrado porque os judeus o acusavam de ter profanado o templo.
"Arrastaram-no para fora do templo" significa que Paulo foi arrastado para fora do local onde estava, provavelmente com violência.
As portas foram fechadas imediatamente para evitar que Paulo voltasse para o templo e causasse mais tumulto.
Depois disso, Paulo foi preso e levado perante as autoridades romanas.
Paulo estava no templo para cumprir um voto e para pregar aos judeus.
Os oponentes de Paulo eram judeus que se opunham à sua mensagem e à sua presença no templo.
O contexto histórico era a tensão entre os judeus e os romanos na época, e a perseguição aos cristãos que estava começando a se intensificar.
Explicação de Atos 21:30
O alvoroço em Jerusalém: a perseguição de Paulo
Na época em que Paulo pregava o evangelho, a cidade de Jerusalém era um lugar de grande tensão política e religiosa. Os judeus estavam sob o domínio do Império Romano e muitos deles se revoltavam contra a opressão. Além disso, havia uma forte divisão entre os judeus que aceitavam a mensagem de Jesus como o Messias e aqueles que não acreditavam.
Paulo, que era um judeu convertido ao cristianismo, tinha ido a Jerusalém para levar uma oferta aos pobres da igreja local. Ele sabia que sua presença ali poderia causar problemas, mas não esperava que a situação se tornasse tão perigosa.
Enquanto estava no templo, Paulo foi reconhecido por alguns judeus que o acusaram de pregar contra a lei de Moisés e contra o templo. Logo uma multidão se juntou ao redor dele, gritando e agitando-se. A situação ficou tão tensa que os guardas do templo tiveram que intervir para proteger Paulo.
No entanto, a multidão não se acalmou e começou a arrastar Paulo para fora do templo. Ele foi espancado e maltratado pelos judeus enfurecidos, que queriam matá-lo ali mesmo. Por sorte, os soldados romanos chegaram a tempo de impedir a execução sumária de Paulo.
Mesmo assim, a multidão continuou a perseguir Paulo, que foi levado preso pelos soldados. A situação em Jerusalém ficou ainda mais tensa depois desse episódio, com muitos judeus se revoltando contra a presença dos romanos e dos cristãos na cidade.
O versículo de Atos 21:30 é um registro desse momento de grande tumulto em Jerusalém. Ele mostra como a mensagem de Paulo era vista como uma ameaça pelos judeus mais conservadores e como a tensão religiosa e política da época podia levar a situações extremas.
Apesar da perseguição e dos perigos que enfrentou, Paulo continuou a pregar o evangelho por toda a região, enfrentando muitas outras dificuldades e desafios. Sua coragem e sua fé são um exemplo para todos os cristãos até hoje.
Versões
Toda a cidade ficou em grande alvoroço, e o povo veio correndo. Agarraram Paulo e o arrastaram para fora do templo; e imediatamente as portas foram fechadas.
A confusão se espalhou por toda a cidade, e o povo veio correndo de todos os lados. Eles agarraram Paulo, e o arrastaram para fora da área do Templo, e fecharam os portões.