Atos 14:6
Quando eles souberam disso, fugiram para as cidades licaônicas de Listra e Derbe, e seus arredores,
Significado do Versículo
"Eles" se refere a Paulo e Barnabé, missionários cristãos.
Eles souberam que havia uma conspiração para apedrejá-los.
Eles fugiram para evitar serem mortos.
As cidades licaônicas de Listra e Derbe ficam na região da Galácia, na atual Turquia.
Os arredores dessas cidades incluem áreas rurais e montanhosas.
Na época em que o livro de Atos foi escrito, essas cidades eram habitadas por gentios e judeus.
O contexto histórico dessa passagem é a primeira viagem missionária de Paulo e Barnabé, que ocorreu por volta do ano 46 d.C.
O propósito da fuga dos personagens mencionados era garantir sua segurança e continuar sua missão de pregar o evangelho.
Essa passagem se relaciona com o restante do livro de Atos ao mostrar a coragem e a determinação dos missionários em enfrentar a perseguição e continuar pregando o evangelho.
A mensagem principal que podemos extrair dessa passagem é a importância da perseverança e da confiança em Deus, mesmo diante das dificuldades e perseguições.
Explicação de Atos 14:6
A Fuga dos Apóstolos para Listra e Derbe
Durante uma de suas missões evangelísticas, Paulo e Barnabé enfrentaram grande oposição dos judeus em Icônio, uma cidade da Ásia Menor. Apesar de terem conseguido converter muitos gentios e judeus, os líderes judaicos incitaram uma multidão contra eles, que acabou apedrejando Paulo e o deixando à beira da morte.
Quando os discípulos souberam disso, decidiram fugir para as cidades vizinhas de Listra e Derbe, onde esperavam encontrar refúgio e continuar pregando o evangelho. Listra era uma cidade da Licaônia, uma região montanhosa da Ásia Menor, enquanto Derbe ficava mais ao leste, na fronteira com a Cilícia.
Ao chegarem em Listra, Paulo e Barnabé foram recebidos com grande entusiasmo pelos habitantes locais, que os tomaram por deuses e ofereceram-lhes sacrifícios. Os apóstolos, porém, recusaram a adoração e explicaram que eram apenas homens, como todos os outros. Eles aproveitaram a oportunidade para pregar o evangelho aos licaônicos, que se mostraram receptivos à mensagem.
No entanto, a paz não durou muito tempo. Logo em seguida, alguns judeus de Icônio e Antioquia chegaram a Listra e começaram a difamar Paulo, acusando-o de ser um impostor e um blasfemo. A multidão, que antes os adorava, agora se voltou contra eles e acabou apedrejando Paulo novamente, deixando-o inconsciente.
Barnabé e os demais discípulos, então, o levaram para fora da cidade e o deixaram lá, pensando que ele havia morrido. Mas, para surpresa de todos, Paulo se levantou e voltou para a cidade, onde continuou pregando o evangelho. Depois disso, ele e Barnabé partiram para Derbe, onde também tiveram sucesso em sua missão.
Embora tenham enfrentado muitas dificuldades e perseguições, Paulo e Barnabé não desistiram de pregar o evangelho e de levar a mensagem de salvação a todos os povos. Sua coragem e perseverança inspiraram muitos outros discípulos a seguir seus passos e a continuar a obra que Jesus havia começado.
Versões
Quando Paulo e Barnabé souberam disso, fugiram para Listra e Derbe, cidades da Licaônia, e para as regiões vizinhas,
Quando Paulo e Barnabé souberam disso, fugiram para Listra e Derbe, cidades do distrito da Licaônia, e para as regiões vizinhas.