2 Samuel 4:3
O povo de Beerote fugiu para Gitaim e até hoje vive ali como estrangeiro.
Significado de 2 Samuel 4:3
A razão para a fuga não é clara na passagem bíblica.
"Viver como estrangeiro" significa viver em um lugar que não é o seu lar permanente.
A frase "até hoje" foi adicionada para indicar que os habitantes de Beerote ainda estavam vivendo em Gitaim na época em que o livro de 2 Samuel foi escrito.
A localização exata de Gitaim é desconhecida.
Gitaim não é mencionada em outras partes da Bíblia, então sua importância é desconhecida.
Essa passagem faz parte da narrativa geral da ascensão de Davi ao trono de Israel.
A passagem foi escrita durante o período do Antigo Testamento, provavelmente no século X a.C.
A passagem pode ser aplicada à vida cristã como um lembrete de que, mesmo quando vivemos em um lugar que não é nosso lar permanente, ainda podemos encontrar refúgio e segurança em Deus.
Não há controvérsia significativa em torno dessa passagem.
Explicação de 2 Samuel 4:3
A história da cidade que se tornou lar de estrangeiros por causa da guerra
Houve um tempo em que a cidade de Beerote era um lugar próspero e cheio de vida. As pessoas que viviam lá eram conhecidas por sua habilidade em trabalhar com madeira e pedra, e muitos viajantes passavam por lá para admirar as belas construções que eles criavam. Mas um dia, a guerra chegou a Beerote. Os soldados invasores eram cruéis e impiedosos, e muitos dos habitantes da cidade foram mortos ou capturados. Os poucos que conseguiram escapar tiveram que fugir para outras cidades em busca de segurança.
Um grupo de sobreviventes de Beerote decidiu se refugiar em Gitaim, uma cidade vizinha que ainda não havia sido atacada pelos invasores. Eles esperavam encontrar abrigo e ajuda lá, mas as coisas não foram tão fáceis quanto eles imaginavam. Os habitantes de Gitaim não eram muito receptivos aos estrangeiros, e muitos deles viam os refugiados de Beerote como uma ameaça. Eles temiam que os invasores pudessem chegar até Gitaim a qualquer momento, e que os refugiados pudessem trazer problemas para a cidade.
Assim, os sobreviventes de Beerote tiveram que se contentar em viver como estrangeiros em Gitaim. Eles não eram bem-vindos na cidade, e muitas vezes eram tratados com desconfiança e hostilidade. Eles tiveram que se adaptar a uma nova cultura e a um novo modo de vida, e muitas vezes sentiam saudades de casa. Mas eles também eram pessoas fortes e corajosas, que haviam sobrevivido a uma guerra terrível. Eles se uniram em torno de sua fé e de sua esperança em um futuro melhor, e encontraram forças para seguir em frente.
Hoje, muitos anos depois, os descendentes dos refugiados de Beerote ainda vivem em Gitaim. Eles se tornaram parte da comunidade local, e muitos deles se casaram com pessoas de lá. Eles ainda se lembram de sua cidade natal e de tudo o que perderam na guerra, mas também aprenderam a amar Gitaim e a considerá-la sua nova casa. Eles são um exemplo de resiliência e perseverança, e sua história é uma lembrança de que, mesmo nas situações mais difíceis, é possível encontrar esperança e força para seguir em frente.
Versões
Os beerotitas tinham fugido para Gitaim e ali vivem como estrangeiros até o dia de hoje.
Os antigos moradores de Beerote haviam fugido para a cidade de Gitaim e eles vivem ali como estrangeiros até hoje .)