2 Samuel 19:34

34

Barzilai, porém, respondeu: "Quantos anos de vida ainda me restam, para que eu vá com o rei e viva com ele em Jerusalém?

2 Samuel 19:34

Significado de 2 Samuel 19:34

Barzilai é um homem idoso que ajuda o rei Davi durante sua fuga de Absalão.

A passagem bíblica se passa após a morte de Absalão, quando Davi retorna a Jerusalém como rei.

Barzilai é convidado a ir com o rei para Jerusalém como forma de agradecimento por sua ajuda durante a fuga.

Jerusalém é considerada uma cidade sagrada na história bíblica, sendo o local onde o Templo de Salomão foi construído.

A pergunta de Barzilai revela sua lealdade e afeto pelo rei Davi.

A resposta do rei indica que Barzilai pode escolher se quer ou não acompanhá-lo, mas que ele será recompensado de qualquer forma.

Barzilai decide não acompanhar o rei a Jerusalém por causa de sua idade avançada e por preferir ficar em sua própria cidade.

Essa passagem bíblica nos ensina que a idade não deve ser um impedimento para servir a Deus e que a sabedoria adquirida com a idade é valiosa.

A mensagem principal que podemos extrair dessa passagem bíblica é a importância da gratidão e da lealdade, bem como a valorização da sabedoria adquirida com a idade.

Explicação de 2 Samuel 19:34

A história de um homem sábio que recusou a oferta do rei

Em um dia ensolarado, um homem idoso chamado Barzilai estava sentado em sua varanda, olhando para as montanhas ao redor de sua casa. Ele era um homem sábio e respeitado em sua comunidade, conhecido por sua sabedoria e bondade. De repente, um mensageiro chegou à sua porta, trazendo notícias que mudariam sua vida para sempre.

O mensageiro anunciou que o rei Davi estava retornando a Jerusalém, após uma longa batalha contra seus inimigos. O rei havia ouvido falar da sabedoria de Barzilai e queria convidá-lo para acompanhá-lo a Jerusalém e viver com ele em seu palácio. Barzilai ficou surpreso com a oferta, mas não se deixou levar pelo entusiasmo.

Ele perguntou ao mensageiro quantos anos de vida ainda lhe restavam e se ele poderia desfrutar de sua casa e de sua família por mais alguns anos. O mensageiro respondeu que Barzilai ainda tinha muitos anos pela frente, mas que a oportunidade de viver com o rei era única e não deveria ser desperdiçada.

Barzilai, no entanto, permaneceu firme em sua decisão. Ele agradeceu ao mensageiro pela oferta, mas disse que preferia ficar em sua casa e desfrutar de sua família e amigos. Ele explicou que já havia vivido uma vida plena e não precisava de mais nada para ser feliz.

O mensageiro ficou impressionado com a sabedoria de Barzilai e voltou a Jerusalém para relatar a resposta do homem idoso ao rei. Davi ficou surpreso com a recusa de Barzilai, mas entendeu que cada pessoa tem suas próprias prioridades e desejos na vida.

Anos se passaram e Barzilai continuou a viver em sua casa, cercado por sua família e amigos. Ele nunca se arrependeu de sua decisão e sempre se lembrava da oferta do rei como um momento de grande honra em sua vida.

O versículo 2 Samuel 19:34 registra a resposta de Barzilai ao mensageiro do rei. Embora seja uma resposta simples, ela reflete a sabedoria e a humildade de um homem que sabia o que era importante em sua vida. A história de Barzilai é um lembrete de que a felicidade e a realização não vêm de títulos ou posições, mas sim daquilo que valorizamos em nossas vidas.

Versões

Bíblia NAA
34

Mas Barzilai respondeu ao rei: — Quantos serão ainda os dias dos anos da minha vida? Não vale a pena subir com o rei a Jerusalém.

Bíblia NTLH
34

Mas ele respondeu: — Eu não vou viver muito mais; por que iria para Jerusalém com o senhor?