2 Samuel 18:29

29

O rei perguntou: "O jovem Absalão está bem? " Aimaás respondeu: "Vi que houve grande confusão quando Joabe, o servo do rei, ia enviar teu servo, mas não sei o que aconteceu".

Significado do Versículo

Absalão é filho do rei Davi e um dos personagens principais do livro de 2 Samuel.

A passagem ocorre durante a batalha entre as tropas de Davi e as de Absalão, que havia se rebelado contra o pai.

Aimaás é um mensageiro de Davi.

O rei pergunta sobre Absalão porque ele é seu filho e estava lutando na batalha.

Joabe é o comandante do exército de Davi.

Joabe enviaria Aimaás para levar uma mensagem ao rei sobre o andamento da batalha.

Aimaás não sabe o que aconteceu porque não foi capaz de completar sua missão.

Absalão é morto durante a batalha.

A passagem destaca a angústia de Davi em relação ao destino de seu filho e a incerteza sobre o que está acontecendo na batalha.

Explicação de 2 Samuel 18:29

A angústia do rei diante da incerteza sobre o paradeiro de seu filho

O versículo em questão é parte de uma passagem bíblica que narra a batalha entre as forças do rei Davi e as tropas lideradas por seu próprio filho, Absalão. O jovem havia se rebelado contra o pai e conquistado grande parte do povo de Israel, o que levou a um conflito sangrento que culminou na morte de Absalão.

No trecho em questão, o rei Davi está ansioso por notícias sobre o paradeiro de seu filho, que havia sido visto pela última vez lutando contra as tropas de Davi. Aimaás, um mensageiro enviado por Joabe, o general do exército de Davi, é questionado pelo rei sobre o que havia acontecido com Absalão.

A resposta de Aimaás é evasiva, pois ele não sabe ao certo o que aconteceu com o jovem rebelde. Ele apenas relata que houve grande confusão quando Joabe tentou enviar outro mensageiro para dar notícias ao rei, mas que não sabe o desfecho da situação.

Essa passagem é emblemática por mostrar a angústia do rei diante da incerteza sobre o destino de seu filho. Davi amava Absalão, apesar de seus erros e rebeldia, e a notícia de sua morte é um dos momentos mais tristes da história bíblica.

Além disso, a resposta evasiva de Aimaás também é significativa, pois mostra como a comunicação era difícil na época e como as notícias podiam ser distorcidas ou incompletas. Aimaás não sabe ao certo o que aconteceu com Absalão porque não estava presente na batalha e dependia de informações de terceiros.

No contexto mais amplo da história bíblica, a passagem também pode ser interpretada como uma reflexão sobre a relação entre pais e filhos. Davi amava Absalão, mas não conseguiu controlar sua rebeldia e isso levou à sua morte. Aimaás, por sua vez, é apenas um mensageiro que transmite notícias, mas não tem poder para mudar o curso dos acontecimentos.

Em resumo, o versículo 2 Samuel 18:29 é parte de uma passagem bíblica que narra a batalha entre as tropas de Davi e as forças lideradas por seu filho Absalão. O trecho mostra a angústia do rei diante da incerteza sobre o paradeiro de seu filho e a dificuldade de comunicação na época. Além disso, a passagem pode ser interpretada como uma reflexão sobre a relação entre pais e filhos e a falta de controle que muitas vezes temos sobre os acontecimentos da vida.

Versões

29

Então o rei perguntou: — Vai bem o jovem Absalão? Aimaás respondeu: — Vi um grande alvoroço, quando Joabe enviou este seu servo, ó rei, porém não sei o que era.

29

— O jovem Absalão está bem? — perguntou o rei. Aimaás respondeu: — No momento em que o seu oficial Joabe me mandou vir, eu vi uma grande agitação, porém não sei dizer o que era.