2 Reis 9:21
Jorão ordenou que preparassem seu carro de guerra. Assim que ficou pronto, Jorão, rei de Israel, e Acazias, rei de Judá, saíram, cada um em seu carro, ao encontro de Jeú. Eles o encontraram na propriedade que havia pertencido a Nabote, de Jezreel.
Significado do Versículo
Jorão é o rei de Israel na época em que ocorre o evento descrito em 2 Reis 9:21.
Acazias é o rei de Judá na época em que ocorre o evento descrito em 2 Reis 9:21.
Jeú é um comandante militar que liderou uma rebelião contra o rei Jorão e se tornou o novo rei de Israel.
Um carro de guerra é um veículo utilizado em batalhas para transportar soldados e armas.
"Cada um em seu carro" significa que Jorão e Acazias estavam em carros de guerra separados.
A propriedade que havia pertencido a Nabote é um local mencionado na Bíblia como sendo o lugar onde o rei Acabe e sua esposa Jezabel cometeram um crime para tomar posse da vinha de Nabote.
Jezreel é uma cidade localizada no norte de Israel.
Jorão e Acazias saíram ao encontro de Jeú provavelmente para confrontá-lo e tentar impedir sua rebelião.
Depois que encontraram Jeú, houve uma batalha em que Jorão foi morto e Acazias ficou ferido.
O contexto histórico de 2 Reis 9:21 é a história do reino de Israel e Judá, que foi marcada por conflitos e rebeliões entre os reis e seus súditos.
Explicação de 2 Reis 9:21
A Confrontação dos Reis de Israel e Judá com Jeú na Propriedade de Nabote
O versículo 2 Reis 9:21 relata um momento crucial na história dos reinos de Israel e Judá. Jorão, rei de Israel, e Acazias, rei de Judá, saíram em seus carros de guerra para confrontar Jeú, um comandante militar que havia sido ungido como rei por um profeta. O encontro ocorreu na propriedade que havia pertencido a Nabote, de Jezreel, um homem que havia sido injustamente morto pelo pai de Jorão, Acabe, para que a propriedade pudesse ser tomada.
Jeú havia sido enviado pelo profeta Eliseu para acabar com a dinastia de Acabe e Jezabel, que haviam se desviado da adoração ao Deus verdadeiro e promovido a idolatria em Israel. Jeú havia matado Jorão e Acazias, bem como Jezabel, a rainha-mãe, que havia sido jogada pela janela por seus próprios servos. A propriedade de Nabote, onde ocorreu o encontro, era um símbolo da corrupção e injustiça que havia permeado o reinado de Acabe e Jezabel.
O confronto entre Jorão, Acazias e Jeú foi breve e violento. Jorão foi morto por uma flecha disparada por um dos soldados de Jeú, enquanto Acazias conseguiu escapar, mas acabou morrendo mais tarde devido aos ferimentos. Jeú então assumiu o trono de Israel e iniciou uma campanha para erradicar a idolatria e a corrupção que haviam se espalhado pelo reino.
O versículo 2 Reis 9:21 é significativo porque destaca a justiça divina que foi executada através de Jeú. A propriedade de Nabote, que havia sido tomada injustamente, foi o local onde a dinastia de Acabe e Jezabel foi finalmente destruída. O encontro entre Jorão, Acazias e Jeú foi um momento decisivo na história de Israel e Judá, e marcou o início de uma nova era de reforma e renovação espiritual.
Em resumo, o versículo 2 Reis 9:21 descreve a confrontação dos reis de Israel e Judá com Jeú na propriedade de Nabote. Este encontro foi um momento crucial na história dos reinos de Israel e Judá, marcando o fim da dinastia de Acabe e Jezabel e o início de uma nova era de reforma e renovação espiritual.
Versões
Jorão disse: — Preparem o meu carro de guerra! E eles o prepararam. Jorão, rei de Israel, saiu, e Acazias, rei de Judá, foi com ele, cada um em seu carro de guerra. Foram ao encontro de Jeú, e o acharam no campo de Nabote, o jezreelita.
— Aprontem o meu carro de guerra! — ordenou o rei Jorão. O carro foi preparado, e então ele e o rei Acazias saíram, cada um no seu carro, para ir ao encontro de Jeú. Eles se encontraram com ele no campo que havia sido de Nabote. Aí Jorão perguntou: