2 Reis 9:11

11

Quando Jeú voltou para junto dos outros oficiais do rei, um deles lhe perguntou: "Está tudo bem? O que esse louco queria com você? " Jeú respondeu: "Vocês conhecem essa gente e as coisas que dizem".

Significado do Versículo

Jeú é um personagem bíblico que foi ungido como rei de Israel por ordem divina.

Os outros oficiais do rei são provavelmente outros líderes militares ou políticos do reino.

Jeú respondeu dessa forma para evitar revelar informações desnecessárias ou comprometedoras aos outros oficiais.

"Essa gente" se refere aos profetas e seguidores de Baal que Jeú havia acabado de matar.

"Essa gente" são os seguidores de Baal e outros inimigos de Deus.

A passagem ocorre durante o reinado de Jorão, filho de Acabe, que era um rei ímpio e idólatra.

A mensagem principal da passagem é a justiça divina e o julgamento dos ímpios.

Essa passagem se relaciona com outras passagens bíblicas que falam sobre a importância de seguir a Deus e evitar a idolatria.

Explicação de 2 Reis 9:11

A conversa entre Jeú e os oficiais do rei

A passagem bíblica de 2 Reis 9:11 relata um diálogo entre Jeú e outros oficiais do rei, após um encontro com um indivíduo desconhecido. Jeú, que havia sido ungido como rei de Israel, estava em uma missão para eliminar a casa de Acabe, que havia governado Israel de forma corrupta e idólatra. Durante essa missão, Jeú se encontrou com um homem que lhe entregou uma mensagem enigmática, que o deixou perturbado.

Ao retornar para junto dos outros oficiais do rei, um deles perguntou a Jeú se estava tudo bem e o que o homem havia querido com ele. Jeú respondeu de forma evasiva, dizendo que eles conheciam bem a natureza daquele tipo de gente e as coisas que eles diziam. Essa resposta sugere que Jeú não confiava plenamente nos seus companheiros, ou que não queria revelar o conteúdo da mensagem que havia recebido.

A história de Jeú é uma das mais sangrentas e violentas do Antigo Testamento, e sua ascensão ao trono foi marcada por uma série de assassinatos e conspirações. Ele é retratado como um líder implacável, que não hesitava em usar a violência para alcançar seus objetivos. No entanto, ele também é visto como um instrumento de Deus para punir os pecados do povo de Israel e restaurar a adoração ao Deus verdadeiro.

O versículo em questão é apenas uma pequena parte dessa história, mas ele revela algo sobre a personalidade de Jeú e a natureza dos seus relacionamentos com os outros oficiais do rei. Ele sugere que Jeú era um homem desconfiado e reservado, que não compartilhava facilmente seus pensamentos e sentimentos com os outros. Também sugere que ele estava ciente da corrupção e da intriga que permeavam a corte do rei, e que não confiava plenamente nos seus companheiros.

Em resumo, a história de Jeú é uma das mais complexas e controversas do Antigo Testamento, e sua personalidade é retratada de forma ambígua e contraditória. O versículo em questão é apenas uma pequena parte dessa história, mas ele revela algo sobre a natureza dos relacionamentos de Jeú com os outros oficiais do rei e sua atitude em relação à corrupção e à intriga que permeavam a corte.

Versões

11

Jeú saiu e voltou para junto dos outros servos de seu senhor, que lhe perguntaram: — Está tudo bem? Por que esse louco veio falar com você? Ele respondeu: — Vocês conhecem esse homem e sabem as coisas que ele anda dizendo.

11

Jeú voltou para o lugar onde estavam os seus companheiros, e eles perguntaram: — Tudo bem? O que aquele louco queria com você? — Vocês sabem muito bem o que ele queria! — respondeu Jeú.