2 Coríntios 13:2
Já os adverti quando estive com vocês pela segunda vez. Agora, estando ausente, escrevo aos que antes pecaram e aos demais: quando voltar, não os pouparei,
Significado do Versículo
Os destinatários da carta são os cristãos em Corinto.
A primeira vez em que Paulo esteve com eles foi quando fundou a igreja em Corinto.
"Advertir" significa alertar, avisar ou chamar a atenção para algo que está errado.
Os que "pecaram" são aqueles que não seguiram as instruções de Paulo ou que se afastaram da fé cristã.
Paulo não os poupará quando voltar porque eles precisam ser corrigidos e disciplinados.
"Não os pouparei" significa que Paulo será firme e rigoroso em sua disciplina.
A carta de 2 Coríntios é uma carta pessoal de Paulo para a igreja em Corinto, na qual ele aborda questões como sua autoridade apostólica, a importância da reconciliação e a generosidade na contribuição financeira.
Essa passagem se relaciona com o restante da carta porque é uma advertência final para que os cristãos em Corinto se arrependam e se corrijam antes da chegada de Paulo.
Essa passagem se relaciona com a mensagem central da carta porque destaca a importância da disciplina e da correção na vida cristã.
A relevância dessa passagem para os cristãos hoje em dia é que ela nos lembra da importância de nos arrependermos e nos corrigirmos quando erramos, e da necessidade de disciplina e correção na igreja.
Explicação de 2 Coríntios 13:2
A Advertência de Paulo aos Coríntios: A História da Condenação
Paulo, o apóstolo, havia visitado Corinto duas vezes antes de escrever a sua segunda carta aos coríntios. A primeira visita foi bem sucedida, mas a segunda foi marcada por conflitos e problemas. Paulo havia sido desafiado por alguns membros da igreja que questionaram a sua autoridade e a sua mensagem. Ele havia advertido esses membros durante a sua segunda visita, mas agora, ausente, ele escreve para reforçar a sua mensagem.
No versículo 2 de 2 Coríntios 13, Paulo começa a sua advertência: "Já os adverti quando estive com vocês pela segunda vez." Ele se refere à visita anterior, na qual ele havia confrontado os membros da igreja que estavam se desviando da verdade. Agora, ele escreve para aqueles que haviam pecado antes e para os demais membros da igreja.
Paulo é claro em sua mensagem: "quando voltar, não os pouparei." Ele não está ameaçando os membros da igreja com violência física, mas sim com a sua autoridade espiritual. Ele é um apóstolo de Jesus Cristo e tem a responsabilidade de manter a igreja em linha com a verdade do evangelho. Se os membros da igreja continuarem a se desviar, ele terá que tomar medidas disciplinares.
A história por trás desse versículo é uma história de conflito e correção. Paulo estava preocupado com a saúde espiritual da igreja em Corinto e estava disposto a fazer o que fosse necessário para corrigir os problemas. Ele não estava interessado em ser popular ou agradável aos olhos dos membros da igreja. Ele estava interessado em ser fiel a Jesus Cristo e em manter a igreja no caminho certo.
Hoje em dia, a mensagem de Paulo em 2 Coríntios 13:2 ainda é relevante. A igreja ainda enfrenta problemas e conflitos, e ainda há membros que se desviam da verdade. A mensagem de Paulo é um lembrete de que a correção é necessária para manter a igreja saudável e fiel a Cristo. E assim como Paulo estava disposto a tomar medidas disciplinares, a igreja também deve estar disposta a fazer o mesmo, se necessário, para manter a sua integridade e fidelidade a Cristo.
Versões
Já o disse anteriormente e digo de novo, como fiz quando estive presente pela segunda vez. Mas, agora, estando ausente, digo aos que, no passado, pecaram e a todos os demais: se eu for outra vez, não os pouparei,
Quero dizer uma coisa a vocês que pecaram no passado e a todos os outros. Durante a minha segunda visita, eu já tinha dito isto e, agora que estou longe, repito: na próxima vez que eu for, não vou ter pena de ninguém.