2 Coríntios 10:16
para que possamos pregar o evangelho nas regiões que estão além de vocês, sem nos vangloriarmos de trabalho já realizado em território de outro.
Significado do Versículo
"Pregar o evangelho nas regiões que estão além de vocês" significa levar a mensagem do evangelho a lugares onde ela ainda não foi pregada.
"Vocês" se refere aos coríntios, a quem Paulo está escrevendo.
"Sem nos vangloriarmos" significa não se gabar ou se orgulhar do trabalho realizado.
Paulo fala sobre não se vangloriar porque ele quer enfatizar que o trabalho é feito para a glória de Deus, não para a glória pessoal.
O "trabalho já realizado em território de outro" se refere ao trabalho missionário realizado por outros pregadores do evangelho em outras regiões.
Diferentes pregadores do evangelho realizaram esse trabalho em outros territórios.
Paulo não quer se vangloriar do trabalho realizado por outros porque ele quer enfatizar que o trabalho é feito para a glória de Deus, não para a glória pessoal.
É importante pregar o evangelho em outras regiões para que mais pessoas possam ouvir a mensagem da salvação e ter a oportunidade de se converter.
Podemos aplicar esse versículo em nossas vidas hoje, lembrando que o trabalho que fazemos é para a glória de Deus, não para a nossa própria glória.
O contexto geral de 2 Coríntios 10 é a defesa de Paulo de seu ministério apostólico e sua autoridade como apóstolo.
Explicação de 2 Coríntios 10:16
A importância de reconhecer o trabalho alheio na pregação do evangelho
Durante a expansão do cristianismo, muitos missionários enfrentaram desafios para pregar a palavra de Deus em regiões ainda não alcançadas. Em meio a esse contexto, o apóstolo Paulo escreveu uma carta aos coríntios, destacando a importância de reconhecer o trabalho alheio na pregação do evangelho.
Em 2 Coríntios 10:16, Paulo afirma que é necessário pregar o evangelho em regiões ainda não alcançadas, sem se vangloriar do trabalho já realizado em território de outro. Essa passagem é um alerta para que os missionários não sejam arrogantes e reconheçam a contribuição dos seus predecessores na propagação da mensagem cristã.
A história por trás desse versículo começa com a fundação da igreja em Corinto. Paulo visitou a cidade em sua segunda viagem missionária, pregando o evangelho e estabelecendo uma comunidade cristã. No entanto, após sua partida, surgiram problemas na igreja, como divisões e imoralidade. Preocupado com a situação, Paulo escreveu uma carta aos coríntios, exortando-os a se arrependerem e a se unirem em torno da mensagem de Cristo.
Em sua segunda carta aos coríntios, Paulo aborda questões mais específicas, como a autoridade apostólica e a contribuição financeira para os santos em Jerusalém. Ele também defende sua própria integridade como apóstolo, afirmando que não se vangloria de seus feitos, mas sim de sua fraqueza, que é onde a graça de Deus se manifesta.
Nesse contexto, Paulo destaca a importância de pregar o evangelho em regiões ainda não alcançadas, sem se vangloriar do trabalho já realizado em território de outro. Isso significa reconhecer a contribuição dos missionários que vieram antes e evitar a competição e a rivalidade na pregação do evangelho.
Essa mensagem é relevante até hoje, especialmente em um mundo cada vez mais plural e diverso. Os cristãos são chamados a pregar o evangelho em todas as nações, mas devem fazê-lo com humildade e respeito pela cultura e tradições locais. Reconhecer o trabalho alheio na pregação do evangelho é uma forma de promover a unidade e a cooperação entre os cristãos, em vez de divisão e conflito.
Em resumo, 2 Coríntios 10:16 é uma passagem que destaca a importância de pregar o evangelho em regiões ainda não alcançadas, sem se vangloriar do trabalho já realizado em território de outro. Essa mensagem é um alerta para os missionários não serem arrogantes e reconhecerem a contribuição dos seus predecessores na propagação da mensagem cristã.
Versões
a fim de anunciar o evangelho para além das fronteiras em que vocês se encontram, sem com isto nos gloriarmos de coisas já realizadas na esfera de ação de outros.
Então poderemos anunciar o evangelho em outras regiões além daquela onde vocês moram. Isso sem entrar em campos de outras pessoas, para não nos orgulharmos do trabalho feito por elas.