1 Samuel 5:9
Mas, quando a arca chegou, a mão do Senhor castigou aquela cidade, e trouxe-lhe grande pânico. Ele afligiu o povo da cidade, jovens e velhos, com uma epidemia de tumores.
Significado de 1 Samuel 5:9
A arca mencionada é a Arca da Aliança, um objeto sagrado que representava a presença de Deus entre o povo de Israel.
A arca estava sendo levada para essa cidade como parte de uma estratégia militar dos filisteus, que haviam capturado a arca dos israelitas em batalha.
A cidade não é mencionada pelo nome nesse versículo.
"A mão do Senhor castigou aquela cidade" significa que Deus enviou uma punição sobre a cidade como resultado de sua desobediência e pecado.
A epidemia de tumores mencionada era uma doença que afetava a pele das pessoas, causando feridas e inchaços dolorosos.
Deus permitiu que isso acontecesse como uma forma de punição pelos pecados da cidade e para mostrar seu poder aos filisteus.
Jovens e velhos foram afetados pela epidemia porque todos eram considerados responsáveis pelos pecados da cidade.
Deus escolheu essa forma de punição para mostrar sua ira e poder aos filisteus e para ensinar uma lição aos israelitas sobre a importância de obedecer a seus mandamentos.
Depois desse incidente, a arca foi levada para outras cidades filisteias antes de ser devolvida aos israelitas.
A mensagem que podemos tirar dessa passagem é a importância da obediência a Deus e o poder que ele tem de punir aqueles que desobedecem seus mandamentos.
Explicação de 1 Samuel 5:9
O versículo 1 Samuel 5:9 relata um episódio em que a arca da aliança, um objeto sagrado para os hebreus, foi capturada pelos filisteus e levada para a cidade de Asdode. Porém, quando a arca chegou na cidade, uma epidemia de tumores afligiu o povo, jovens e velhos, causando grande pânico.
A arca da aliança era um objeto sagrado para os hebreus, pois nela estavam guardadas as tábuas da lei, que continham os mandamentos de Deus. A arca era considerada a presença de Deus entre o povo e era carregada pelos levitas durante as peregrinações.
Os filisteus, inimigos dos hebreus, capturaram a arca durante uma batalha e a levaram para Asdode, uma das suas cidades. Porém, quando a arca chegou na cidade, o povo foi afligido por uma epidemia de tumores, que causou grande pânico e sofrimento.
Embora a causa exata da epidemia não seja mencionada no versículo, é possível que tenha sido uma punição divina pelo fato dos filisteus terem capturado a arca, um objeto sagrado para os hebreus. A Bíblia relata outros episódios em que Deus puniu os povos que desrespeitaram a sua vontade, como a destruição de Sodoma e Gomorra.
Em resumo, o versículo 1 Samuel 5:9 relata um episódio em que a arca da aliança foi capturada pelos filisteus e levada para a cidade de Asdode, onde o povo foi afligido por uma epidemia de tumores como punição divina. A história serve como um lembrete da importância de respeitar a vontade de Deus e de não desrespeitar objetos sagrados.
Versões
Depois que a levaram, a mão do Senhor foi contra aquela cidade, causando grande terror; pois feriu os homens daquela cidade, desde o pequeno até o grande; e lhes nasceram tumores.
Mas, depois que a arca chegou ali, o Senhor Deus castigou a cidade e pôs medo nos seus moradores. Apareceram tumores em todas as pessoas da cidade, tanto nas mais importantes como nas mais humildes.
