1 Samuel 5:7
Quando os homens de Asdode viram o que estava acontecendo, disseram: "A arca do deus de Israel não deve ficar aqui conosco, pois a mão dele pesa sobre nós e sobre nosso deus Dagom".
Significado do Versículo
A arca do Deus de Israel era um objeto sagrado que continha as tábuas dos Dez Mandamentos e representava a presença de Deus entre o povo de Israel.
Os homens de Asdode eram os habitantes da cidade filistéia de Asdode.
A arca do Deus de Israel havia sido capturada pelos filisteus e levada para o templo de Dagom em Asdode.
"A mão dele pesa sobre nós" significa que os filisteus estavam sofrendo com as consequências da presença da arca do Deus de Israel, que era considerada uma fonte de poder divino.
Dagom era um deus filisteu que era adorado em Asdode.
Os homens de Asdode acreditavam que a mão de Deus pesava sobre eles porque estavam sofrendo com pragas e doenças desde que a arca do Deus de Israel foi levada para o templo de Dagom.
Depois disso, a arca foi levada para outras cidades filistéias até que finalmente foi devolvida aos israelitas.
A história de 1 Samuel 5:7 mostra a importância da arca do Deus de Israel e como sua presença era vista como uma fonte de poder divino.
Essa passagem se relaciona com outras histórias da Bíblia que falam sobre a presença de Deus entre seu povo e a importância de respeitar sua vontade.
A mensagem que podemos tirar dessa história é que devemos respeitar a presença de Deus em nossas vidas e não tentar usá-la para nossos próprios fins ou interesses.
Explicação de 1 Samuel 5:7
O versículo 1 Samuel 5:7 relata um episódio em que os filisteus capturaram a arca da aliança de Israel durante uma batalha. Eles a levaram para a cidade de Asdode e a colocaram no templo do seu deus Dagom. No entanto, a presença da arca trouxe uma série de desgraças para a cidade, incluindo uma praga de tumores que afligiu os habitantes.
Quando os homens de Asdode viram o que estava acontecendo, ficaram aterrorizados e decidiram que a arca não poderia ficar ali. Eles acreditavam que a mão de Deus estava pesando sobre eles e sobre o seu deus Dagom, que havia sido humilhado pela presença da arca. Então, eles decidiram enviar a arca para outra cidade, Gath.
No entanto, a praga continuou a se espalhar por onde a arca passava, e os filisteus finalmente decidiram devolvê-la aos israelitas. Essa história é um exemplo da crença dos antigos povos do Oriente Médio na importância dos deuses e da necessidade de respeitar suas imagens e símbolos. Também mostra a crença na punição divina para aqueles que desrespeitam esses símbolos sagrados.
Em resumo, o versículo 1 Samuel 5:7 nos lembra da importância do respeito pelas crenças e símbolos religiosos dos outros, e da crença na punição divina para aqueles que os desrespeitam.
Versões
Quando os homens de Asdode viram o que estava acontecendo, disseram: — A arca do Deus de Israel não deve ficar entre nós, pois a sua mão é dura sobre nós e sobre Dagom, nosso deus.
Quando eles viram isso, disseram: — O Deus de Israel está castigando a nós e ao nosso deus Dagom. Não podemos mais deixar que a arca do Deus de Israel fique aqui.