1 Samuel 5:11
Então reuniram todos os governantes dos filisteus e disseram: "Levem embora a arca do deus de Israel; que ela volte ao seu lugar; caso contrário ela matará a nós e a nosso povo". Pois havia pânico mortal em toda a cidade; a mão de Deus pesava muito sobre ela.
Significado de 1 Samuel 5:11
A arca do Deus de Israel era um objeto sagrado que continha as tábuas dos Dez Mandamentos e representava a presença de Deus entre os israelitas.
Os filisteus queriam se livrar da arca porque ela estava causando pragas e doenças em suas cidades.
Quando a arca estava com os filisteus, eles foram atingidos por pragas e doenças, além de terem suas estátuas de deuses destruídas.
Os filisteus acreditavam que a arca mataria eles e seu povo porque eles não eram o povo escolhido de Deus e não podiam lidar com a presença divina.
O lugar de origem da arca era o Monte Sinai, onde Moisés recebeu os Dez Mandamentos.
Os filisteus conseguiram capturar a arca após uma batalha contra os israelitas, na qual eles foram derrotados.
A arca era extremamente importante para os israelitas porque representava a presença de Deus entre eles e era um símbolo de sua aliança com Deus.
A mão de Deus pesava sobre a cidade dos filisteus porque eles estavam desrespeitando a presença divina e não eram o povo escolhido de Deus.
Depois que os filisteus devolveram a arca, ela foi levada para a cidade de Quiriate-Jearim, onde permaneceu por muitos anos.
A mensagem principal dessa passagem é que Deus é poderoso e não pode ser desrespeitado, e que aqueles que tentam lidar com a presença divina sem respeito e reverência serão punidos.
Explicação de 1 Samuel 5:11
O versículo 1 Samuel 5:11 relata a história da Arca da Aliança, que foi capturada pelos filisteus durante uma batalha contra os israelitas. A Arca era um objeto sagrado para os israelitas, pois continha as tábuas dos Dez Mandamentos e representava a presença de Deus entre o seu povo.
Quando os filisteus levaram a Arca para a cidade de Asdode, eles a colocaram no templo do seu deus Dagom. No entanto, no dia seguinte, a estátua de Dagom foi encontrada caída diante da Arca, como se estivesse prostrada diante do Deus de Israel. Isso causou pânico entre os filisteus, que começaram a sofrer com doenças e pragas.
Diante dessa situação, os governantes dos filisteus se reuniram e decidiram que a Arca deveria ser devolvida aos israelitas. Eles temiam que a mão de Deus estivesse pesando sobre a cidade e que todos morressem se a Arca permanecesse ali.
Essa história mostra a importância da Arca da Aliança para os israelitas e como Deus protegeu o seu povo mesmo em meio à adversidade. Também destaca a soberania de Deus sobre todas as nações e a sua capacidade de agir de forma sobrenatural para cumprir os seus propósitos.
No final, a Arca foi devolvida aos israelitas e Deus continuou a abençoar o seu povo. Essa história nos ensina que devemos confiar em Deus em todas as circunstâncias e que Ele é capaz de nos proteger e nos livrar do mal.
Versões
Então enviaram mensageiros e reuniram todos os governantes dos filisteus, e disseram: — Devolvam a arca do Deus de Israel. Que ela volte ao seu lugar, para que não mate nem a nós nem ao nosso povo. Porque havia terror de morte em toda a cidade, e a mão de Deus castigou duramente ali.
Então mandaram que alguns mensageiros dissessem a todos os governadores filisteus: — Mandem a arca do Deus de Israel de volta ao seu lugar, para que ela não mate a nós e às nossas famílias. Houve morte e destruição em toda a cidade, por causa do castigo severo de Deus.