1 Samuel 20:42
E ele disse a Davi: "Vá em paz, pois temos jurado um ao outro, em nome do Senhor, dizendo: ‘O Senhor para sempre é testemunha entre nós e entre os nossos descendentes’ ".
Significado do Versículo
A pessoa que disse a Davi para ir em paz em 1 Samuel 20:42 foi Jônatas.
Jônatas disse a Davi para ir em paz porque eles haviam feito um juramento de amizade e lealdade um ao outro.
"Temos jurado um ao outro" em 1 Samuel 20:42 significa que Jônatas e Davi fizeram um juramento solene de amizade e lealdade um ao outro.
O Senhor mencionado em 1 Samuel 20:42 é Deus.
"O Senhor para sempre é testemunha entre nós e entre os nossos descendentes" em 1 Samuel 20:42 significa que Deus é a testemunha da aliança de amizade e lealdade entre Jônatas e Davi, e que essa aliança é eterna.
"Nós" se refere a Jônatas e Davi, e "os nossos descendentes" se refere às suas famílias e descendentes futuros.
O contexto de 1 Samuel 20:42 é a amizade e aliança entre Jônatas e Davi, que foi ameaçada pela hostilidade do rei Saul em relação a Davi.
1 Samuel 20:42 é importante na história bíblica porque mostra a força da amizade e lealdade entre Jônatas e Davi, e como Deus é testemunha de sua aliança.
1 Samuel 20:42 se relaciona com a aliança entre Davi e Jônatas porque é o momento em que eles fazem um juramento solene de amizade e lealdade um ao outro.
Podemos aprender com 1 Samuel 20:42 a importância da amizade e lealdade em nossas vidas, e como Deus é testemunha de nossos compromissos e alianças.
Explicação de 1 Samuel 20:42
O versículo 1 Samuel 20:42 é uma citação do momento em que Jônatas se despede de Davi, após terem feito um juramento de amizade perante o Senhor. Jônatas era o filho do rei Saul e um grande amigo de Davi, que havia sido escolhido por Deus para ser o próximo rei de Israel.
A amizade entre Jônatas e Davi era tão forte que Jônatas chegou a arriscar sua própria vida para proteger Davi das investidas de seu pai, que via o jovem como uma ameaça ao seu reinado. Em 1 Samuel 19:1-7, Jônatas convenceu seu pai a não matar Davi, dizendo que ele era inocente e que havia feito grandes coisas pelo reino de Israel.
No versículo 1 Samuel 20:42, Jônatas e Davi fazem um juramento de amizade perante o Senhor, prometendo serem fiéis um ao outro e a seus descendentes. Esse juramento era muito sério na cultura judaica, e era visto como um compromisso sagrado.
A despedida de Jônatas e Davi é um momento emocionante na história de Israel, pois marca o fim de uma grande amizade e o começo de uma nova fase na vida de Davi. A partir desse momento, Davi teria que enfrentar muitos desafios e perigos para se tornar o rei de Israel, mas ele sabia que podia contar com a proteção de Deus e com a amizade de Jônatas.
A história de Jônatas e Davi é um exemplo de amizade verdadeira e lealdade, e nos ensina que devemos ser fiéis aos nossos amigos e honrar nossos compromissos, mesmo que isso signifique sacrificar algo em troca. Que possamos aprender com essa história e buscar sempre cultivar amizades sinceras e duradouras em nossas vidas.
Versões
Então Jônatas disse a Davi: — Vá em paz, porque ambos juramos em nome do Senhor , dizendo: "O Senhor seja para sempre testemunha entre mim e você e entre a minha descendência e a sua descendência."
Aí Jônatas disse a Davi: — Deus esteja com você! O Senhor Deus fará com que você, e eu, e os seus descendentes, e os meus cumpramos sempre a promessa sagrada que nós fizemos um ao outro. Então Davi partiu, e Jônatas voltou para a cidade.