1 Samuel 12:9
Seus antepassados, porém, se esqueceram do Senhor seu Deus; então ele os vendeu à Sísera, o comandante do exército de Hazor, e aos filisteus e ao rei de Moabe, que lutaram contra eles.
Significado do Versículo
Os antepassados mencionados são os israelitas que habitavam a terra de Canaã.
Eles se esqueceram do Senhor porque se envolveram com a idolatria e desobedeceram aos mandamentos de Deus.
Sísera é um general cananeu que liderou um exército contra os israelitas.
Hazor era uma cidade cananeia que Sísera conquistou e governou.
Os filisteus eram um povo inimigo dos israelitas que lutaram contra eles em várias ocasiões.
Deus vendeu os antepassados aos seus inimigos como consequência de sua desobediência e infidelidade.
"Vender" neste contexto significa permitir que os inimigos conquistem e governem a terra de Israel.
Os antepassados foram afetados pela venda de várias maneiras, incluindo a perda de sua liberdade e independência, a opressão e a escravidão.
Podemos aprender com essa história que a desobediência e a infidelidade a Deus têm consequências graves, mas também podemos ver a misericórdia e a fidelidade de Deus em preservar e redimir seu povo.
Explicação de 1 Samuel 12:9
O versículo 1 Samuel 12:9 fala sobre um período em que os antepassados do povo de Israel se esqueceram do Senhor seu Deus e foram vendidos a inimigos como Sísera, o comandante do exército de Hazor, os filisteus e o rei de Moabe, que lutaram contra eles.
De acordo com a Bíblia, os israelitas passaram por muitas dificuldades ao longo da história por causa de sua desobediência a Deus. Eles se afastaram dos caminhos do Senhor e se envolveram com a idolatria, o que resultou em punições divinas.
Sísera, mencionado no versículo, era um comandante do exército cananeu que lutou contra os israelitas durante o período dos juízes. Ele foi derrotado por uma mulher chamada Débora, que liderou os israelitas em batalha com a ajuda de Deus (Juízes 4-5).
Os filisteus eram um povo inimigo dos israelitas que habitavam a região costeira de Canaã. Eles lutaram contra os israelitas em várias ocasiões, incluindo a famosa batalha entre Davi e Golias (1 Samuel 17).
O rei de Moabe, mencionado no versículo, pode se referir a vários reis que lutaram contra os israelitas ao longo da história. Moabe era um país vizinho de Israel a leste do rio Jordão.
A citação do versículo indica que os inimigos dos israelitas foram permitidos por Deus para puni-los por sua desobediência. Isso mostra a importância da obediência a Deus e a consequência da desobediência.
A história dos antepassados de Israel é um lembrete para nós de que devemos permanecer fiéis a Deus e seguir seus caminhos. Quando nos afastamos de Deus, podemos enfrentar consequências dolorosas em nossas vidas. Portanto, devemos sempre buscar a Deus e obedecer a sua vontade.
Versões
Porém os pais de vocês se esqueceram do Senhor , seu Deus. Então ele os entregou nas mãos de Sísera, comandante do exército de Hazor, e nas mãos dos filisteus, e nas mãos do rei de Moabe, que lutaram contra eles.
Mas os antepassados de vocês esqueceram o Senhor , nosso Deus. Por isso ele deixou que Sísera, o comandante do exército da cidade de Hazor, e os filisteus e o rei de Moabe lutassem contra eles e os vencessem.