1 Crônicas 11:18

18

Então aqueles três infiltraram-se no acampamento filisteu, tiraram água daquela cisterna e a trouxeram a Davi. Mas ele se recusou a beber; em vez disso, derramou-a como uma oferta ao Senhor.

Significado do Versículo

Os três mencionados em 1 Crônicas 11:18 são os três valentes de Davi: Joabe, Abisai e Benaia.

"Infiltraram-se" significa que eles entraram no acampamento filisteu sem serem detectados.

Um acampamento filisteu era um acampamento militar dos filisteus, um povo inimigo de Israel.

Os três foram buscar água porque Davi expressou o desejo de beber água da cisterna de Belém, que ficava no acampamento filisteu.

Davi se recusou a beber a água porque considerou que os três haviam arriscado suas vidas para obtê-la e que beber a água seria como beber o sangue dos homens que a haviam trazido.

"Derramou-a como uma oferta ao Senhor" significa que Davi ofereceu a água como um sacrifício a Deus.

Davi ofereceu a água ao Senhor como um ato de adoração e reconhecimento da soberania de Deus sobre sua vida e sobre a nação de Israel.

O significado espiritual dessa ação de Davi é que devemos colocar Deus em primeiro lugar em nossas vidas, mesmo quando isso significa abrir mão de nossos desejos pessoais.

Podemos aprender com essa história sobre a importância de honrar e valorizar aqueles que arriscam suas vidas por nós, bem como sobre a importância de colocar Deus em primeiro lugar em nossas vidas.

Podemos aplicar essa lição em nossas vidas hoje, buscando honrar e valorizar aqueles que nos servem e colocando Deus em primeiro lugar em nossas decisões e ações.

Explicação de 1 Crônicas 11:18

O versículo 1 Crônicas 11:18 relata um episódio em que três guerreiros se infiltram no acampamento filisteu para buscar água em uma cisterna e trazer para Davi. No entanto, mesmo sedento, ele recusa a bebida e derrama-a como uma oferta ao Senhor. Esse ato de Davi demonstra sua devoção a Deus e sua gratidão pela proteção divina durante as batalhas.

Os três guerreiros mencionados no versículo são Joabe, Abisai e Benaia, que eram membros importantes do exército de Davi. Joabe era o comandante do exército, Abisai era seu irmão e Benaia era o líder da guarda pessoal de Davi. Eles eram guerreiros valentes e leais a Davi, e esta missão para buscar água em meio ao inimigo demonstra sua coragem e comprometimento.

O gesto de Davi em derramar a água como uma oferta ao Senhor pode ter sido uma forma de agradecer a Deus pela proteção e vitória em batalhas anteriores, e também pode ser interpretado como uma forma de reconhecer que a água era um presente de Deus e não deveria ser desperdiçada em um momento de guerra.

O versículo 1 Crônicas 11:18 é um exemplo de como a devoção a Deus pode ser demonstrada de diferentes maneiras, mesmo em momentos de necessidade ou dificuldade. Davi demonstra sua fé e gratidão por meio de um gesto simbólico, enquanto seus guerreiros demonstram sua coragem e comprometimento em uma missão perigosa. A passagem nos ensina a importância de colocar a fé em prática em todas as áreas da vida, inclusive em situações difíceis ou desafiadoras.

Versões

18

Então aqueles três romperam pelo acampamento dos filisteus, tiraram água do poço junto ao portão de Belém e a levaram a Davi. Ele não a quis beber, mas a derramou como libação ao Senhor .

18

Então “Os Três” passaram pelo meio do acampamento dos filisteus, tiraram água do poço e levaram para Davi. Mas ele não quis beber daquela água; em vez disso, a derramou como oferta a Deus